Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Break, виконавця - Diviners. Дата випуску: 23.04.2019
Мова пісні: Англійська
Perfect Break(оригінал) |
| I’m tired of choosing |
| Too long I’ve run in the red |
| Your timing just proves it, so |
| Now I’m doing the right thing with the wrong one |
| Drink your kiss, swim in your words at night |
| I don’t care my promises, they just all gone |
| Skin on skin, just bring me back to life |
| Some girls would count their tears |
| But now you’re already here |
| Shoot us through the clouds where we can taste the sun |
| Only for a while |
| (Oh) This is the perfect break |
| (Oh) This is the perfect break |
| (Oh) And you are my perfect break |
| Until we break apart again |
| Yeah we tumble through this world |
| So lost in the darkness |
| They tell me that it will hurt |
| But it would do without it, now |
| This won’t be a million dollar vacation |
| Heating hearts like glowing credit cards |
| And we’ll never watch the kids on the playground |
| Picture perfect like we have it all |
| Let’s fly then crash and burn |
| At least it’s our turn |
| You quite hot so keep me a while from chasing |
| What we all dying for |
| (Oh) This is the perfect break |
| (Oh) This is the perfect break |
| (Oh) And you are my perfect break |
| Until we break apart again |
| Yeah |
| (This is the perfect break) |
| So |
| So why would we get attached |
| Venice trips and diamond wraps |
| There’s nothing to plan ahead |
| It’s just our place in time |
| We’re strangers craving for a rest |
| Pretending is what we do best |
| And your touch makes me forget |
| Let’s put it all aside |
| This is the perfect break |
| (Oh) This is the perfect break |
| (Oh) This is the perfect break |
| (Oh) Ah, you are my perfect break |
| Until we break apart |
| (переклад) |
| Я втомився вибирати |
| Занадто довго я бігав у мінусі |
| Ваш час лише доводить це |
| Тепер я роблю правильно з неправильним |
| Випий свій поцілунок, запливай у свої слова вночі |
| Мені байдуже мої обіцянки, вони просто зникли |
| Шкіра на шкірі, просто поверніть мене до життя |
| Деякі дівчата рахували свої сльози |
| Але тепер ти вже тут |
| Стріляйте в нас крізь хмари, де ми відчуємо смак сонця |
| Лише на деякий час |
| (О) Це ідеальна перерва |
| (О) Це ідеальна перерва |
| (О) І ти мій ідеальний відпочинок |
| Поки ми знову не розлучимося |
| Так, ми прокидаємося цим світом |
| Так загублений у темряві |
| Вони кажуть мені, що це буде боляче |
| Але тепер обійдеться й без цього |
| Це не буде відпустка на мільйон доларів |
| Нагрівання серця, як сяючі кредитні картки |
| І ми ніколи не будемо спостерігати за дітьми на ігровому майданчику |
| Зображення ідеальне, ніби у нас є все |
| Політаємо, а потім розбиваємось і горімо |
| Принаймні наша черга |
| Ти дуже гарячий, тож тримай мене на час, щоб я не поганявся |
| За що ми всі вмираємо |
| (О) Це ідеальна перерва |
| (О) Це ідеальна перерва |
| (О) І ти мій ідеальний відпочинок |
| Поки ми знову не розлучимося |
| Ага |
| (Це ідеальна перерва) |
| Так |
| Так чому б ми прив’язувалися |
| Подорожі до Венеції та діамантове обгортання |
| Немає нічого планувати наперед |
| Це просто наше місце в часі |
| Ми незнайомці, які прагнуть відпочити |
| Прикидатися — це те, що ми робимо найкраще |
| І твій дотик змушує мене забути |
| Давайте відкладемо все це в сторону |
| Це ідеальна перерва |
| (О) Це ідеальна перерва |
| (О) Це ідеальна перерва |
| (О) Ах, ти мій ідеальний відпочинок |
| Поки ми не розлучимося |