Переклад тексту пісні Strive - Divide The Day

Strive - Divide The Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strive, виконавця - Divide The Day. Пісня з альбому Pretty Girls With Ugly Boys, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.07.2005
Лейбл звукозапису: Pluto
Мова пісні: Англійська

Strive

(оригінал)
Should we stop, falling to the ground?
Should we drop, our hands down from the clouds?
Now I have to rummage for a way to make me feel just a little complete
I’m worn out with my weary eyes and what I see, I don’t like what I see
Strive, walk away and then run
Further than you are
Walk away, run
Further than you strive
Walk away, run
Further than you are
Walk away, run
Further than you strive
And I’m driving towards a simple life
It’s leading me down a one-way street
And when I cross the double lines
I don’t think I can pull away from what’s ahead
Strive, walk away, run
Further than you are
Walk away, run
Further than you strive
Walk away, run
Further than you are
Walk away, run
Further than you…
Stop, falling to the ground
Should we drop, our hands down from the clouds?
Do we walk, to forget about the days
That we lost, in the turn of our own ways?
Should we stop, falling to the ground?
Should we drop, our hands down from the clouds?
(переклад)
Чи варто зупинитися, впавши на землю?
Ми повинні опуститися, опустивши руки з хмар?
Тепер я мушу шукати способу змусити себе відчути себе трохи завершеним
Я втомлений своїми втомленими очима і те, що я бачу, мені не подобається те, що я бачу
Прагніть, йдіть, а потім бігайте
Далі, ніж ти
Відійди, біжи
Далі, ніж ти прагнеш
Відійди, біжи
Далі, ніж ти
Відійди, біжи
Далі, ніж ти прагнеш
І я рухаюся до простого життя
Це веде мене по вулиці з одностороннім рухом
І коли я перетинаю подвійні лінії
Я не думаю, що можу відійти від того, що попереду
Прагніть, йдіть, бігайте
Далі, ніж ти
Відійди, біжи
Далі, ніж ти прагнеш
Відійди, біжи
Далі, ніж ти
Відійди, біжи
Далі за вас…
Зупиніться, впавши на землю
Ми повинні опуститися, опустивши руки з хмар?
Ми гуляємо, щоб забути про дні
Що ми програли, на своєму шляху?
Чи варто зупинитися, впавши на землю?
Ми повинні опуститися, опустивши руки з хмар?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody In Florida Wears Running Shoes 2005
Vegas Baby Vegas 2005
The Annexation Of Puerto Rico 2005
!Totally Outrageous Por Favor! 2005
My Yellow Pages Girl 2005
File This Under Great Ideas At The Time 2005
You Say You Want Space? I'll Give You The Fucking Galaxy! 2005
Jeff Mechie...You Son Of A Bitch! 2005

Тексти пісень виконавця: Divide The Day