| Strive (оригінал) | Strive (переклад) |
|---|---|
| Should we stop, falling to the ground? | Чи варто зупинитися, впавши на землю? |
| Should we drop, our hands down from the clouds? | Ми повинні опуститися, опустивши руки з хмар? |
| Now I have to rummage for a way to make me feel just a little complete | Тепер я мушу шукати способу змусити себе відчути себе трохи завершеним |
| I’m worn out with my weary eyes and what I see, I don’t like what I see | Я втомлений своїми втомленими очима і те, що я бачу, мені не подобається те, що я бачу |
| Strive, walk away and then run | Прагніть, йдіть, а потім бігайте |
| Further than you are | Далі, ніж ти |
| Walk away, run | Відійди, біжи |
| Further than you strive | Далі, ніж ти прагнеш |
| Walk away, run | Відійди, біжи |
| Further than you are | Далі, ніж ти |
| Walk away, run | Відійди, біжи |
| Further than you strive | Далі, ніж ти прагнеш |
| And I’m driving towards a simple life | І я рухаюся до простого життя |
| It’s leading me down a one-way street | Це веде мене по вулиці з одностороннім рухом |
| And when I cross the double lines | І коли я перетинаю подвійні лінії |
| I don’t think I can pull away from what’s ahead | Я не думаю, що можу відійти від того, що попереду |
| Strive, walk away, run | Прагніть, йдіть, бігайте |
| Further than you are | Далі, ніж ти |
| Walk away, run | Відійди, біжи |
| Further than you strive | Далі, ніж ти прагнеш |
| Walk away, run | Відійди, біжи |
| Further than you are | Далі, ніж ти |
| Walk away, run | Відійди, біжи |
| Further than you… | Далі за вас… |
| Stop, falling to the ground | Зупиніться, впавши на землю |
| Should we drop, our hands down from the clouds? | Ми повинні опуститися, опустивши руки з хмар? |
| Do we walk, to forget about the days | Ми гуляємо, щоб забути про дні |
| That we lost, in the turn of our own ways? | Що ми програли, на своєму шляху? |
| Should we stop, falling to the ground? | Чи варто зупинитися, впавши на землю? |
| Should we drop, our hands down from the clouds? | Ми повинні опуститися, опустивши руки з хмар? |
Переклад тексту пісні Strive - Divide The Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strive , виконавця -Divide The Day
Пісня з альбому: Pretty Girls With Ugly Boys
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pluto
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |