Переклад тексту пісні Rendez-vous - Dita Von Teese

Rendez-vous (оригінал)

Hot mellow sun
My desire, out of hand
Sexy poison
I play all my tricks on your lips again
Love miracle
Fly in the sky of passion
Sensual addiction
My tongue in the juice of sugar again
Ooh, you’re the one for me
My beautiful legacy
I only dream about you coming back to me
You, she, me
Erotic rendez-vous today
To eat forbidden fruit
Erotic rendez-vous, she says
She’s hungry everyday
Erotic rendez-vous today
To eat forbidden fruit
Hypnotic rendez-vous, she says
Exotic holiday
Hot mellow sun
Your desire out of hand
Sexy poison
She plays all her tricks on my lips again
Love miracle
Fly in the sky of passion
Sensual addiction
Your tongue in the juice of sugar again
Ooh, she’s the one for me
My beautiful legacy
I only dream about you coming back to me
You, she, me
Erotic rendez-vous today
To eat forbidden fruit
Erotic rendez-vous, you say
You’re hungry everyday
Erotic rendez-vous today
To eat forbidden fruit
Hypnotic rendez-vous, she says
Exotic holiday
Erotic rendez-vous today
Hypnotic rendez-vous, you say

Rendez-vous (переклад)

Гаряче ніжне сонце
Моє бажання, з-під контролю
Сексуальна отрута
Я знову граю всі свої трюки на твоїх губах
Любовне диво
Політайте в небі пристрасті
Чуттєва залежність
Мій язик знову в соку цукру
Ой, ти для мене
Моя прекрасна спадщина
Я тільки мрію про те, щоб ти повернувся до мене
Ти, вона, я
Еротичне побачення сьогодні
Їсти заборонений плід
Еротичне побачення, каже вона
Вона голодна щодня
Еротичне побачення сьогодні
Їсти заборонений плід
Гіпнотичне побачення, каже вона
Екзотичне свято
Гаряче ніжне сонце
Ваше бажання вирвалося з рук
Сексуальна отрута
Вона знову грає всі свої трюки на моїх губах
Любовне диво
Політайте в небі пристрасті
Чуттєва залежність
Ваш язик знову в соку цукру
О, вона для мене
Моя прекрасна спадщина
Я тільки мрію про те, щоб ти повернувся до мене
Ти, вона, я
Еротичне побачення сьогодні
Їсти заборонений плід
Ви скажете, еротичне побачення
Ти голодний щодня
Еротичне побачення сьогодні
Їсти заборонений плід
Гіпнотичне побачення, каже вона
Екзотичне свято
Еротичне побачення сьогодні
Ви скажете, гіпнотичне побачення