Переклад тексту пісні Soulreaper - Dissection

Soulreaper (оригінал)

Wail — O desolate gale
Bring forth your bitter winds
Wail through heart and through soul
A poisoned kiss so deathly cold
Vanish grief and inner pain
Wail — O desolate gale
Through empires by blackened tears created
On the wings of a wind — The wind of a wraith
Whose scythe caresses in rage
Wind shall sweep the moonless sky
The reflection of a sulphur fire
Wind shall sweep the moonless sky
The reflection of a sulphur fire
Dismal gale — Malicious storm of fate
Brought forth to assail the creation
To bring souls to the wind
Beyond the veils of damnation
To the one without face or name
Woeful one of endless sight beyond the veil of time
Of grand darkness you are the keeper
My soul is black and black as night are the ways of thine
Wield the scythe of the Soulreaper
Caressed by the cutting wind
To voyage the oceans of oblivion
Fall into the hands of destiny
For a dawn there no more will be
Wail — O desolate gale
Through empires by blackened tears created
On the wings of a wind — The wind of a wraith
Whose scythe caresses in rage
Wail — O desolate gale
Bring forth your bitter winds
Wail through heart and through soul
A poisoned kiss so deathly cold
Vanish grief and inner pain
Woeful one of endless sight beyond the veil of time
Of grand darkness you are the keeper
My soul is black and black as night are the ways of thine
Wield the scythe of the Soulreaper
Wind shall sweep the moonless sky
The reflection of a sulphur fire
…and the wind swept through the moonless sky
The reflection of a sulphur fire…

Soulreaper (переклад)

Плач — О спустошений шторм
Винеси свої гіркі вітри
Плач серцем і душею
Отруєний поцілунок, такий смертельно холодний
Зникне горе і внутрішній біль
Плач — О спустошений шторм
Через імперії, створені чорними сльозами
На крилах вітру — Вітер привида
Чия коса в люті пестить
Вітер знесе безмісячне небо
Відображення сірчаного вогню
Вітер знесе безмісячне небо
Відображення сірчаного вогню
Похмурий шторм — Зловмисний шторм долі
Виявлено, щоб напасти на створіння
Щоб вивести душі на вітер
Поза завісами прокляття
Тому без обличчя чи ім’я
Жахливий вид нескінченного погляду за завісу часу
Ти — хранитель великої темряви
Моя душа чорна і чорна, як ніч твої дороги
Володійте косою Жниця душ
Пестить різкий вітер
Помандрувати океанами забуття
Потрапити в руки долі
На світанку більше не буде
Плач — О спустошений шторм
Через імперії, створені чорними сльозами
На крилах вітру — Вітер привида
Чия коса в люті пестить
Плач — О спустошений шторм
Винеси свої гіркі вітри
Плач серцем і душею
Отруєний поцілунок, такий смертельно холодний
Зникне горе і внутрішній біль
Жахливий вид нескінченного погляду за завісу часу
Ти — хранитель великої темряви
Моя душа чорна і чорна, як ніч твої дороги
Володійте косою Жниця душ
Вітер знесе безмісячне небо
Відображення сірчаного вогню
…і вітер пронісся по безмісячному небу
Відображення сірчаного вогню…