Переклад тексту пісні The Cage - Disfear

The Cage (оригінал)

Dogmas put on podiums
Swallow blind the bait
Prime-time advertised, prostitution
In darkness we hibernate
Depravity will take human form
Let self-destruction be the norm
We will not know the end
We will all be numb by then
Collective destructive behaviour
Precise and clean self-mutilation
Soft skin, hardened surgical scars
Methadone addiction
Recreational narcotics
Balanced and controlled
No reflection in the mirror
The cage inside us all
Apathy, the sharpest weapon
A respect built on abuse
So thin, so transparent
Brought up on diet truth
Painted up in weekend bliss
So afraid of what we might miss
Comfort or freedom, you can’t have both
Sharpen the knives, go for their throats
Collective destructive behaviour
Precise and clean self-mutilation
Soft skin, hardened surgical scars
Methadone addiction
Recreational narcotics
Balanced and controlled
No reflection in the mirror
The cage inside us all
Apathy, the sharpest weapon
A respect built on abuse
So thin, so transparent
Brought up on diet truth
The longer we dwell on in silence
The less that we question ourselves
The next generation, our children
Will have no rights left to protect
Collective destructive behaviour
Precise and clean self-mutilation
Soft skin, hardened surgical scars
Methadone addiction
Recreational narcotics
Balanced and controlled
No reflection in the mirror
Unseen, expendable
The cage inside us all

The Cage (переклад)

Догми висуваються на подіумах
Ластівка засліпить приманку
Реклама в прайм-тайм, проституція
У темряві ми впадаємо в сплячку
Розбещеність прийме людський вигляд
Нехай самознищення стане нормою
Ми не знатимемо кінця
Тоді ми всі заціпенімо
Колективна деструктивна поведінка
Точне і чисте самокалічення
М’яка шкіра, затверділі хірургічні рубці
Метадоновая залежність
Рекреаційні наркотики
Збалансований і контрольований
Немає відображення у дзеркалі
Клітка всередині нас усіх
Апатія, найгостріша зброя
Повага, заснована на зловживанні
Такий тонкий, такий прозорий
Вихована на правді про дієту
Розфарбований у блаженство вихідних
Тому боїмося того, що ми можемо пропустити
Комфорт або свобода, ви не можете мати обидва
Гостріть ножі, беріть їх за горло
Колективна деструктивна поведінка
Точне і чисте самокалічення
М’яка шкіра, затверділі хірургічні рубці
Метадоновая залежність
Рекреаційні наркотики
Збалансований і контрольований
Немає відображення у дзеркалі
Клітка всередині нас усіх
Апатія, найгостріша зброя
Повага, заснована на зловживанні
Такий тонкий, такий прозорий
Вихована на правді про дієту
Чим довше ми затримуємось в мовчанні
Тим менше ми запитуємо себе
Наступне покоління, наші діти
У нього не залишиться прав на захист
Колективна деструктивна поведінка
Точне і чисте самокалічення
М’яка шкіра, затверділі хірургічні рубці
Метадоновая залежність
Рекреаційні наркотики
Збалансований і контрольований
Немає відображення у дзеркалі
Невидимий, витратний
Клітка всередині нас усіх