| Live in a labyrinth, live in a maze
| Живи в лабіринті, живи в лабіринті
|
| Twisted and broken; | Скручений і зламаний; |
| worn out and thrown away
| зношений і викинутий
|
| In search for more time, in search for a meaning
| У пошуку більше часу, у пошуку сенсу
|
| Break my back, you just wanna get it off
| Зламай мені спину, ти просто хочеш її зняти
|
| Cause now I just wanna get it off! | Бо тепер я просто хочу зняти це! |
| (get it off)
| (зняти)
|
| Get it off my back, (get it off)
| Зніміть це з моєї спини, (зніміть це)
|
| I just wanna get it off! | Я просто хочу зняти це! |
| (get it off)
| (зняти)
|
| Get it off my back
| Зніміть це з моєї спини
|
| For 50 long years now my body gave profit
| Ось уже 50 довгих років моє тіло давало прибуток
|
| So faithful in service, time heals nothing
| Такий вірний у служінні, час нічого не лікує
|
| Work as your social life, work as your drug
| Працюйте як ваше соціальне життя, працюйте як ваш наркотик
|
| The comfort it offered, was it worth the pain?
| Комфорт, який він пропонував, чи варте воно болю?
|
| Cause now I just wanna get it off! | Бо тепер я просто хочу зняти це! |
| (get it off)
| (зняти)
|
| Get it off my back, (get it off)
| Зніміть це з моєї спини, (зніміть це)
|
| I just wanna get it off! | Я просто хочу зняти це! |
| (get it off)
| (зняти)
|
| Get it off my back
| Зніміть це з моєї спини
|
| Now!
| Зараз!
|
| Stand up and be counted
| Встаньте і будьте зараховані
|
| Proud in your failure
| Пишаюся своєю невдачею
|
| Stand up and be counted
| Встаньте і будьте зараховані
|
| Now is the time to reclaim
| Зараз час повернути
|
| Your life, your time, your rights, your pride
| Ваше життя, ваш час, ваші права, ваша гордість
|
| Stand up and be counted 3x
| Встаньте і вас зарахують 3 рази
|
| Cause now I just wanna get it off! | Бо тепер я просто хочу зняти це! |
| (get it off)
| (зняти)
|
| Get it off my back, (get it off)
| Зніміть це з моєї спини, (зніміть це)
|
| I just wanna get it off! | Я просто хочу зняти це! |
| (get it off)
| (зняти)
|
| Get it off my back, (get it off)
| Зніміть це з моєї спини, (зніміть це)
|
| I just wanna get it off! | Я просто хочу зняти це! |
| 6x
| 6x
|
| Get it off
| Зніміть його
|
| Get it off my back | Зніміть це з моєї спини |