Переклад тексту пісні Rat Race - Disfear

Rat Race - Disfear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rat Race, виконавця - Disfear. Пісня з альбому Misanthropic Generation, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 11.08.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Rat Race

(оригінал)
Can you hear the vultures circle
Above the living dead?
Cursed to live the 9 to 5
A struggle for their daily bread
I can taste the nausea
It’s on your breath
The way you’re livin' now
Will bring you to your death
I see the terror in your eyes
And I hear the horror in your cries
As you run around in circles
To save your sorry life
Like a rat in a cage
You panic from your daily grind
In suicidal rage
You live a life of constant strife
(переклад)
Ви чуєте, як гриф кружляє
Над живими мерцями?
Проклятий прожити з 9 до 5
Боротьба за хліб насущний
Я відчую нудоту
Це на вашому диханні
Як ти зараз живеш
Приведе вас до смерті
Я бачу жах у твоїх очах
І я чую жах у твоїх криках
Як ви бігати колами
Щоб врятувати ваше жалюгідне життя
Як щур у клітці
Ви панікуєте від щоденної роботи
У суїцидальній люті
Ви живете життям у постійних сварках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get it Off 2008
Deadweight 2008
Testament 2008
Phantom 2008
The Cage 2008
Fiery Father 2008
Live the Storm 2008
In Exodus 2008
The Furnace 2008
Powerload 2003
Maps of War 2008
Misanthropic Generation 2003
An Arrogant Breed 2003
Desperation 2003
26 Years of Nothing 2003
Never Gonna Last 2003
Dead End Lives 2003
The Horns 2003
Demons, Demons, Demons 2003
A Thousand Reasons 2003

Тексти пісень виконавця: Disfear