Переклад тексту пісні Molecules - Disclosure

Molecules (оригінал)

The lights are too bright
Let’s turn them down and get to work
You’re in the limelight
But I’ll flip the switch if you prefer
You keep acting like you didn’t see me
It’s alright, I’ll sit tight
Interconnected, so don’t hide the feeling
I won’t fight, it’s not right
You keep acting like you didn’t see me
It’s alright, I’ll sit tight
Interconnected, so don’t hide the feeling
I won’t fight, it’s not right
I’m attracted by the way you move
And now you got me drowning by the things you knew
And nothing can stop me
I’m disregarding the rules
It goes down to molecules
I’m not looking for the words to say
What you’ve already heard a hundred times
Too late, I know that you got me
I’m disregarding the rules
It goes down to molecules
I know you want me
But I can act like I don’t know
It’s nearly morning
So grab your coat, it’s time to go
You keep acting like you didn’t see me
It’s alright, I’ll sit tight
Interconnected, so don’t hide the feeling
I won’t fight, it’s not right
You keep acting like you didn’t see me
It’s alright, I’ll sit tight
Interconnected, so don’t hide the feeling
I won’t fight, it’s not right
I’m attracted by the way you move
And now you got me drowning by the things you knew
And nothing can stop me
I’m disregarding the rules
It goes down to molecules
I’m not looking for the words to say
What you’ve already heard a hundred times
Too late, I know that you got me
I’m disregarding the rules
It goes down to molecules

Molecules (переклад)

Світло занадто яскраве
Давайте відмовимося від них і приступимо до роботи
Ви в центрі уваги
Але я перемикаю перемикач, якщо забажаєте
Ти продовжуєш поводитись так, ніби мене не бачив
Все гаразд, буду сидіти міцно
Взаємозв’язані, тому не приховуйте почуття
Я не буду сваритися, це неправильно
Ти продовжуєш поводитись так, ніби мене не бачив
Все гаразд, буду сидіти міцно
Взаємозв’язані, тому не приховуйте почуття
Я не буду сваритися, це неправильно
Мене приваблює те, як ви рухаєтеся
А тепер ти змусив мене потонути через те, що ти знав
І ніщо не може мене зупинити
Я нехтую правилами
Він зводиться до молекул
Я не шукаю слів, щоб сказати
Те, що ви вже чули сотню разів
Занадто пізно, я знаю, що ви мене зрозуміли
Я нехтую правилами
Він зводиться до молекул
Я знаю ти хочеш мене
Але я можу поводитися так, ніби я не знаю
Вже майже ранок
Тож візьміть пальто, пора йти
Ти продовжуєш поводитись так, ніби мене не бачив
Все гаразд, буду сидіти міцно
Взаємозв’язані, тому не приховуйте почуття
Я не буду сваритися, це неправильно
Ти продовжуєш поводитись так, ніби мене не бачив
Все гаразд, буду сидіти міцно
Взаємозв’язані, тому не приховуйте почуття
Я не буду сваритися, це неправильно
Мене приваблює те, як ви рухаєтеся
А тепер ти змусив мене потонути через те, що ти знав
І ніщо не може мене зупинити
Я нехтую правилами
Він зводиться до молекул
Я не шукаю слів, щоб сказати
Те, що ви вже чули сотню разів
Занадто пізно, я знаю, що ви мене зрозуміли
Я нехтую правилами
Він зводиться до молекул