Переклад тексту пісні Firing Line - Dirty Revolution

Firing Line (оригінал)

It’s a swift and sudden fall from grace
A spilt second of sunlight on someone’s face
And we all try so hard to block it out
But it’s got a funny way of creeping back around
It seems every single time
We put outselves right in the firing line
All that we can really do is try
Try to love even if we lost a little by the wayside
Try to love cos we’re all a little lost by the wayside
They say that all we need is love
And if we could just give good enough
Hopefully that’s what we will receive
At least that’s what I’d still like to beleive
It seems every single time
I put myself right in this firing line
All that I can really do it try
Try to love even if I lose a little by the wayside
Try to love cos we’re all a little lost by the wayside
Try to love cos we’re all a little lost in love

Firing Line (переклад)

Це швидке й раптове падіння з благодаті
Секунда сонячного світла на чиєсь обличчя
І ми всі так намагаємося заблокувати це
Але у нього є кумедний спосіб повзати назад
Здається, щоразу
Ми стаємо прямо на вогневий рубеж
Все, що ми дійсно можемо зробити, це спробувати
Намагайтеся кохати, навіть якщо ми трохи загубили на шляху
Спробуйте любити, бо всі ми трошки заблукали на дорозі
Кажуть, що все, що нам потрібно — це любов
І якби ми здали достатньо добре
Сподіваюся, це те, що ми отримаємо
Принаймні в це я хотів би вірити
Здається, щоразу
Я ставлю себе прямо на цей вогневий рубеж
Усе, що я дійсно можу зробити, спробувати
Намагайтеся кохати, навіть якщо я трохи загублю на шляху
Спробуйте любити, бо всі ми трошки заблукали на дорозі
Спробуй кохати, бо всі ми трошки закохані