Переклад тексту пісні Alternativ Reality - Dirty Honkers

Alternativ Reality - Dirty Honkers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alternativ Reality, виконавця - Dirty Honkers. Пісня з альбому Death By Swing, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.01.2011
Лейбл звукозапису: Dirty Honkers
Мова пісні: Англійська

Alternativ Reality

(оригінал)
In a dark House, an old forgotten town
One may hear the most peculiar sound
Up from the cellar with a bum bum bang
A crunk’n crowed starts a rattling chain
Lights are flashing, faces change and you were thinking this is kinda strange
You stumble to leave but fall to the floor, then comes the stone cold echo of
the slammin' door
When you step outside of reality, spook you right out of your skin,
things aren’t quite what they seem
When the clock it strikes past midnight, your bones start to rattle and prance
like you’re stuck in a trance
The night is young, crowd starts to arrive
A tap-dancing skeleton is doing his jive
The headless horseman is serving some punch to the boogie man and his ghouly
bunch
The crowed is swayin' and hop’n’boppin to the hypnotic sound that the DJ be
dropping
You cling to the wall and swallow your scream, is this reality or an awful
dream?
When you step outside of reality, spook you right out of your skin,
things aren’t quite what they seem
When the clock it strikes past midnight, your bones start to rattle and prance
like you’re stuck in a trance
(переклад)
У темному домі, старому забутому місті
Можна почути найдивніший звук
Піднявшись із льоху з гуркотом
Кранк’н кукарі запускає ланцюг
Вогні спалахують, обличчя змінюються, і ви думали, що це як дивно
Ви спотикаєтеся, щоб піти, але падаєте на підлогу, а потім доноситься кам’яний холодний відлуння
грюкаючи двері
Коли ви виходите за межі реальності, ви лякаєте вас із твоєї шкіри,
все не зовсім так, як здається
Коли годинник б’є за півночі, ваші кістки починають брязкати й гарцувати
ніби ви застрягли в трансі
Ніч молода, натовп починає прибувати
Скелет, який танцює чечетку, робить свій джайв
Вершник без голови завдає удару людині-бугі та його привиду
купа
Крик погойдується і хоп-н-бопп під гіпнотичний звук, яким є діджей
опускання
Ти чіпляєшся за стіну і ковтаєш свій крик, це реальність чи жах
мріяти?
Коли ви виходите за межі реальності, ви лякаєте вас із твоєї шкіри,
все не зовсім так, як здається
Коли годинник б’є за півночі, ваші кістки починають брязкати й гарцувати
ніби ви застрягли в трансі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ginger Bread Man 2015
Gingerbread Man 2011
Club Cats 2012
Hot Style 2011
Bearcat Wiggle 2011
Milk'n Honey 2011
Oh Doctor! 2013
Oh Doctor ! 2014
Sugar 2012

Тексти пісень виконавця: Dirty Honkers