| Horsefly (оригінал) | Horsefly (переклад) |
|---|---|
| I said | Я сказав |
| I love my life | Я люблю моє життя |
| I love to live | Я люблю жити |
| I don’t know what day it is | Я не знаю, який сьогодні день |
| I’m doing things I’m passionate about and I just had a kid | Я роблю те, що мені подобається, і у мене щойно народилася дитина |
| So I might sound real adamant when I say that I love this shit | Тож я можу прозвучати справді непохитним, коли скажу, що люблю це лайно |
| And you can’t get enough of it | І ви не можете насолодитися цим |
| So come with me and take a trip | Тож їдьте зі мною і вирушайте у подорож |
| The sentiment I’m trying to get across is | Я намагаюся передати почуття |
| Whether win or take my losses | Незалежно від того, чи виграю, чи зазнаю моїх поразок |
| Still get back on the horses | Все одно сідайте на коней |
| Race track a track aim that offense | Гоночний трек і траса спрямовані на це порушення |
| I said you got this yeah oh yeah you got this | Я казав, що у вас це так, о так, ви отримали це |
| First you dream it then you speak cross it | Спочатку ти мрієш про це, а потім говориш наперекрест |
| Off ya list I’m on it on it | Не в списку, я в ньому |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Just fly on, just fly on | Просто лети, просто лети |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Just fly on | Просто літай далі |
| All I know is I’m here cause I want to be | Все, що я знаю, це я тут, тому що хочу бути |
| My condolences to all of those who try to follow me | Мої співчуття всім тим, хто намагається стежити за мною |
| This path is long, this path is hard | Цей шлях довгий, цей шлях важкий |
| But I did it all | Але я зробив все це |
| No apologies needed | Вибачень не потрібно |
| If I could, I’d repeat it | Якби я міг, я б це повторив |
| You know I do it because love it | Ви знаєте, що я роблю це, тому що люблю це |
| It’s got my heart so full of feelings | Це моє серце так сповнене почуттів |
| And now I revel, revel, revel, | А тепер я насолоджуюся, упиваюсь, упиваюся, |
| In every second of the day | Кожну секунду дня |
| Used to have that devil, devil, devil inside my head he went away | Раніше в моїй голові був цей диявол, диявол, диявол, він пішов |
| People out here ask me what I’m doing man | Люди тут питають мене, що я роблю |
| How I got here, what my style is | Як я сюди потрапив, який мій стиль |
| And I tell them all it’s just real shit | І я говорю їм, що це просто лайно |
| Can’t fake nothing, go all in | Нічого не можна підробити, беріть усі сили |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Just fly on, just fly on | Просто лети, просто лети |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Don’t ever give up on you | Ніколи не відмовляйтеся від вас |
| Just fly on | Просто літай далі |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
| I, feel like I could fly, feel like I could fly | Я відчуваю, що можу літати, відчуваю, що можу літати |
| Thousand reasons why, I’m feeling good right now, I’m good right now | Тисяча причин, чому я почуваюся добре зараз, мені добре зараз |
Переклад тексту пісні Horsefly - Dirty Heads, Dave Cobb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horsefly , виконавця -Dirty Heads
У жанрі:Ска
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
Lay Me Down ft. Rome Ramirez | 2020 |
| 2015 | |
| 2015 |