Переклад тексту пісні Wings Of Lead Over Dormant Seas - Dirge

Wings Of Lead Over Dormant Seas (оригінал)

Marble clouds stretch, over there
As I try to follow
This hazy shade
This icy shade
Twisting and blurring in the distance
Footsteps, elusive, disappearing
Far away in a million directions
Anywhere, elsewhere, nowhere
But I would murder a thousand deaths
I could stop the clocks and hold my breath
To grasp you for real
To grab anything
Melting wax, cracking glass
Multiply your face in many forms
Fragments and fragments and fragments
In a tunnel of mirrors
In a corridor of sand
There’s a snowblinding glare
The horizons of maud land
And I roam and I crawl
Like drifting through aeon
Through iron walls abandon
I roam and I call for you
For I linger still
In this world of emptiness
I picture your fragrance
Through the afterflesh
Wings of lead over dormant seas
Burden of feathers
You, blue seraph, vanishing
Trying to flicker as you burn
In the hands of mighty sun
Incandescent solar flares
Consuming rainbows in your hair
Until you fall, hereafter
Far, far away
Dim lily-white light
Out of sight
And within smoke, within mist
Among dead and lying trees
I lose your track
I lose my way
And now this home is a maze
With children-headed walls
Spitting cries
Spitting wails
At my face
As I howl
And I die killing time
Counting hours, watching days fall
One by one
And I die spending my nights
On the paths of grief, serpentine
Waiting for glows to heal
Waiting for whispers to speak
Wishing for sleep to come
And restart everything
There is a silence where hath been no sound
There is a silence where no sound may be
There is this silence
Drumming, beating, bursting my ears
She rises, rises, higher and higher
Scratches the roof of universe
Then dives, alas, sinks in my veins
Drumming beating, breathing in my brain
This is the morphic waving endless void
A ghostly orchestra for swarms of insects
Scarabs and locusts and furies play in my chest
Drumming, beating, without rest
Can you see those devouring fires
Spreading infinity and silence, this silence
Don’t you hear the immaculate wings of absence
Drumming, beating in a deafening cadence
Humming blows, fractured ground, starlight in pieces
Dying haloes all around, melting seas and shrinking spaces
And where you as the world falls apart
Drumming beating, drowning in my heart
Drumming beating, drowning in my heart
There is a silence where no sound may be
There is a silence drumming beating, drowning in my heart
Silence will have taken your place
When I rise towards the surface
Six walls wide and blank
When I reach the riverbank
And now everything is nothingness
And nothingness is where I stand
Just a small twinkling star
Pulsing, carved in my hand
A green iris
Staring
Gazing
An eye wide open, a tiny fire
Tears and embers
Rolling along my fingers
And in every searing moonbeam
Through aching mercury dreams
In every scary night blow
I can guess your faith through the floe
Silence will have taken your place
When I rise towards the surface
Six walls wide and blank
When I reach the riverbank
And now everything is nothingness
And nothingness is where I stand
Just a small twinkling star
Pulsing, carved in my hand
A green iris
Staring
Gazing
An eye wide open, a tiny fire
Tears and embers
Rolling along my fingers
And in every searing moonbeam
Through aching mercury dreams
In every scary nightblow
I can guess your faith through the floe
But anyway…
The claws of gravity can crush me
And nail me deeply
Down to the earth
I will stay at the gate
Waiting and waiting
To slaughter and trample on
Those unlighted saints
Lying on the floor
Those beasts of prey
Those stealing whores
Those starving supernovas
Those infrablack omegas
Eating love, spitting grief
From above, from beneath
Changing children into silence
This silence
This drilling, pounding presence
Endless
Soundless
Terrifying sentence
Whirling louder and louder
This silence
As a drummer

Wings Of Lead Over Dormant Seas (переклад)

Там тягнуться мармурові хмари
Як я намагаюся слідувати
Цей туманний відтінок
Цей крижаний відтінок
Скручування й розмивання на відстані
Сліди, невловимі, ​​зникаючі
Далеко на мільйони напрямків
Ніде, деінде, ніде
Але я б убив тисячу смертей
Я міг зупинити годинник і затримати дихання
Щоб схопити вас по-справжньому
Щоб схопити будь-що
Тане віск, тріскається скло
Розмножте своє обличчя в багатьох формах
Фрагменти і фрагменти і фрагменти
У тунелі дзеркал
У коридорі піску
Там сліпучий відблиск
Горизонти землі Мод
І я блукаю, і повзаю
Ніби дрейфує крізь еон
Через залізні стіни покинути
Я кочу й закликаю вас
Бо я досі затримуюся
У цьому світі порожнечі
Я уявляю твій аромат
Через м'якоть
Свинцеві крила над сплячими морями
Тягар пір’я
Ти, синій серафіме, зникаєш
Спроба блимати, коли ви горите
В руках могутнього сонця
Сонячні спалахи розжарювання
Споживання веселки у вашому волоссі
Поки ти не впадеш, далі
Далеко
Приглушене лілійно-біле світло
За межами видимості
І в диму, в тумані
Серед мертвих і лежачих дерев
Я втрачу твій слід
Я згублюся
А тепер цей дім — лабіринт
Зі стінами, які очолені дітьми
Плюються крики
Плюючи ридає
На моєму обличчі
Як я вию
І я вмираю, вбиваючи час
Рахувати години, дивитися, як падають дні
Один за одним
І я вмираю, проводячи ночі
На стежках горя, серпантин
Очікування, поки сяйво заживе
Очікування пошепки, щоб заговорити
Бажання прийти до сну
І перезапустити все
Там тиша, де не було звуку
Там тиша, де може бути без звуку
Настає ця тиша
Барабанний, б'ючий, розриваючи вуха
Вона піднімається, піднімається, все вище і вище
Дряпає дах всесвіту
Потім пірнає, на жаль, тоне в моїх жилах
Б'ють барабани, дихають у мій мозок
Це морфічна розвивається нескінченна порожнеча
Примарний оркестр для зграй комах
У моїх грудях грають скарабеї, сарана та фурії
Барабанний, б'ючий, без відпочинку
Ви бачите ці вогні, що пожирають
Розповсюджується безмежність і тиша, ця тиша
Хіба ви не чуєте бездоганних крил відсутності
Барабанні, удари в оглушливій каденції
Гудючі удари, тріщина земля, світло зірок у шматках
Навколо вмирають ореоли, тануть моря й зменшуються простори
І де ви, як світ розвалиться
Барабан б’є, тоне в моєму серці
Барабан б’є, тоне в моєму серці
Там тиша, де може бути без звуку
У моєму серці б’ється тиша, барабанить
Твоє місце займе тиша
Коли я підіймаюся до поверхні
Шість стін широких і порожніх
Коли я добираюся до берега річки
А тепер все ніщо
І ніщо — там, де я стою
Просто маленька мерехтлива зірка
Пульсуючий, вирізаний у моїй руці
Зелений ірис
Дивлячись
Вдивляючись
Широко відкрите око, крихітний вогонь
Сльози і вугілля
Котячись по моїх пальцях
І в кожному пекучому місячному проміні
Крізь болючі ртутні сни
У кожну страшну ніч удар
Я можу вгадати твою віру через глину
Твоє місце займе тиша
Коли я підіймаюся до поверхні
Шість стін широких і порожніх
Коли я добираюся до берега річки
А тепер все ніщо
І ніщо — там, де я стою
Просто маленька мерехтлива зірка
Пульсуючий, вирізаний у моїй руці
Зелений ірис
Дивлячись
Вдивляючись
Широко відкрите око, крихітний вогонь
Сльози і вугілля
Котячись по моїх пальцях
І в кожному пекучому місячному проміні
Крізь болючі ртутні сни
У кожну страшну ніч
Я можу вгадати твою віру через глину
Але все ж таки…
Кігті гравітації можуть розчавити мене
І зачепи мене глибоко
До землі
Я залишуся біля воріт
Чекають і чекають
Зарізати й топтати
Ті неосвітлені святі
Лежачи на підлозі
Ті хижі звірі
Ті, що крадуть повій
Ті голодні наднові
Ті інфрачорні омеги
Їсти любов, плюнути горе
Зверху, знизу
Перетворення дітей на мовчання
Ця тиша
Це буріння, стукання присутність
Нескінченний
Беззвучний
Страшний речення
Крутиться все голосніше і голосніше
Ця тиша
Як барабанщик