Переклад тексту пісні Cool - Dio, REVERSE, Jayh

Cool (оригінал)

Eh ze laat me niet meer zitten, ze laat niet meer staan
En ik ken haar nog maar net, maarja ze laat me niet meer gaan
En ik weet niet wie ze is, ik weet niet eens haar naam
Ik weet niet wie jij bent, meisje waar kom jij vandaan
En ik ben geen f***ing junkie, maar aan haar ben ik verslaafd
En ik ben me eigen baas, ma damn voor haar ben ik een slaaf
En ik was altijd zo sterk, maar ik ben niet meer in staat
Om te doen wat ik wilde met je, ehh vandaar dat ik het laat
Vandaar dat ik je vraag, of je wilt blijven met me
En als ik weg ga, dan kan ik je bij me hebben
Ma dan wil ik niet meer gaan, zeg me van wat heb jij gedaan
Want nog nooit in me leven zat ik zo achter dat meisje aan als bij jouw ehh
Tussen mij en me baby is het coolllll COOL COOL
En als ik ben met me baby is het coolllll COOL COOLLL
Ja me baby is!!!
COOLLL (3X)
Ehh ja ze is niet als de rest, me baby die is netjes
Ma soms een beetje jaloers, en lees ze smsjes
En dan zeg ze «behandel me niet als één van die sletjes»
En dan zeg ik «dat ik dat niet doe», en zei zeg «yeah whatever»
Wat 'ns ff, het is jij en ik 4 ever
En zij kunnen blijven, ma jij en ik gaan verder
Zie jij en ik we schijnen, want jij en ik zijn sterren
En zij kunnen zwak zijn, ma jij en ik zijn sterk
Zie jij en ik zijn erg, als je snap wat ik bedoel
En als je kon kijken door mij ogen, snap je dat ik je voel
Snap ik ben geen fool, ma schatje ik heb gevoel
En ik doe dit bijna nooit, ma schatje ik vindt je cool COOL COOL
Tussen mij en me baby is het coolllll COOL COOL
En als ik ben met me baby is het coolllll COOL COOLLL
Ja me baby is!!!
COOLLL (3X)
Tussen mij en me baby is het coolllll COOL COOL
En als ik ben met me baby is het coolllll COOL COOLLL
Ja me baby is!!!
COOLLL (3X)
Yeah, ik weet hoe met jouw zit homie
Ma tussen mij en me baby is het cool
Ehh yo Jayh what up jongen, Reverse what up
Tussen mij en me baby is het coolllll COOL COOL
En als ik ben met me baby is het coolllll COOL COOLLL
Ja me baby is!!!
COOLLL (3X)
Baby baby baby, me, baby baby baby, is is is, cool, is is is, cool,
is eeggghhhhh
Is is, heet heet, is is, heet heet, is is is cool, is eeggghhhhh
Me, baby baby, is eeggghhhhh, is is is cool, iss eeggghhhhh

Cool (переклад)

Е-зе, не підводь мене більше, вона мене більше не підводить
І я щойно зустрів її, але вона не відпускає мене
І я не знаю, хто вона є, я навіть не знаю її імені
Я не знаю хто ти, дівчино, звідки ти
І я не наркоман, але я залежний від неї
І я сам собі начальник, чорт її не роб
І я завжди був таким сильним, але більше не здатний
Робити з тобою те, що я хотів, е, ось чому я це дозволив
Тому я вас питаю, ти хочеш залишитися зі мною?
І якщо я піду, я зможу мати тебе
Боже, я більше не хочу йти, скажи, що ти зробив
Бо ніколи в житті я так не переслідував цю дівчину, як з тобою
Між мною та дитиною це круто
І коли я зі мною, це круто, КЛАСНО
Я, дитина!!!
ОХОЛОДЖЕННЯ (3Х)
Ех, так зе не схожий на решту, я дитина це охайний
Мама іноді трохи заздрить і читає їм тексти
А потім вона каже «не поводься зі мною, як з однією з тих шлюх»
І тоді я кажу «Я не роблю цього», і скажу: «Так, все одно»
Що ff, це ти і я 4 колись
І вони можуть залишитися, ми з тобою продовжуємо
До зустрічі, ми сяємо, бо ми з тобою зірки
І вони можуть бути слабкими, а ми з тобою сильні
Побачимося, і я поганий, якщо ти розумієш, що я маю на увазі
І якби ти міг бачити моїми очима, ти б зрозумів, що я відчуваю тебе
Зрозумійте, я не дурень, милий, я відчуваю
І я майже ніколи цього не роблю, мамо люба, я вважаю, що ти крута, КЛАСНО
Між мною та дитиною це круто
І коли я зі мною, це круто, КЛАСНО
Я, дитина!!!
ОХОЛОДЖЕННЯ (3Х)
Між мною та дитиною це круто
І коли я зі мною, це круто, КЛАСНО
Я, дитина!!!
ОХОЛОДЖЕННЯ (3Х)
Так, я знаю про тебе, друже
Мая між мною дитинко — це круто
Ех, йо Джей, хлопче, все назад
Між мною та дитиною це круто
І коли я зі мною, це круто, КЛАСНО
Я, дитина!!!
ОХОЛОДЖЕННЯ (3Х)
Дитина, дитинка, я, дитина, дитинка, це є є, круто, є є є, круто,
є eeggghhhhh
Є є, гаряче, гаряче, це є, гаряче гаряче, це є це круто, яєчххххх
Я, дитинко, я еєчгххххх, це круто