Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dansen In Jou, виконавця - DioДата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Нідерландська
Dansen In Jou(оригінал) |
| Meisje |
| Je doet alsof het helemaal niks met je doet |
| Zin om te dansen en dat komt allemaal door jou |
| Smeken, is wat ik haar nou nooit doe |
| Maar baby je doet met mij |
| Je gaat helemaal niet goed met mij |
| Als ik kijk naar jou zie ik een feestje |
| Discolichten in je ogen baby |
| Ik wil slingers hangen om je benen |
| Baby please laat me dansen in jou |
| Kijk hoe ik dans in jou |
| Zoals je altijd wou |
| Kijk hoe ik dans in jou |
| Zoals je altijd van mij wou |
| Wanneer je knippert met je ogen |
| Is het net alsof ik kijk naar een stroboscoop |
| Dus baby zet me op de lijst, zet me op de lijst |
| Laat me lopen langs al die andere mannen in de rij |
| Voor dat feestje in je broek |
| Yeah je bent te lui voor een party baby |
| En dat weet je maar al te goed |
| Want ik weet, dat jij weet, dat ik kijk naar jou |
| Laat me je zeggen wat ik zie als ik kijk naar jou: |
| Als ik kijk naar jou, zie ik een feestje |
| Discolichten in je ogen baby |
| Ik wil slingers hangen om je benen |
| Baby please laat me dansen in jou |
| Kijk hoe ik dans in jou |
| Zoals je altijd wou |
| Kijk hoe ik dans in jou |
| Zoals je altijd. |
| Yeah! |
| Je laat me huilen in de discotheek, dit is een schande |
| Maar hoe lang geleden baby, is het dat we dansten? |
| Moves, ik kan ze |
| Slingers, ik hang ze |
| Liefde, ik krijg niks anders van ze |
| Als je zo doorgaat, bel ik de ambulance |
| Want het is murder op de dansvloer |
| Yeah, ranzig, hmm |
| De lichten van de lampen |
| De wereld in m’n handen |
| Zou het niet willen delen met een ander, nee |
| Als ik kijk naar jou, zie ik een feestje |
| Discolichten in je ogen baby |
| Ik wil slingers hangen om je benen |
| Baby please laat me dansen in jou |
| Kijk hoe ik dans in jou |
| Zoals je altijd wou |
| Kijk hoe ik dans in jou |
| Zoals je altijd van mij wou! |
| (переклад) |
| дівчина |
| Ви поводитесь так, наче вас це зовсім не стосується |
| Хочеться танцювати, і це все через вас |
| Я ніколи не роблю з нею жебрацтво |
| Але ти, дитинко, зі мною |
| Тобі зовсім погано зі мною |
| Коли я дивлюся на тебе, я бачу вечірку |
| Дискотечні вогні в очах малюка |
| Я хочу повісити гірлянди навколо ваших ніжок |
| Дитинко, будь ласка, дозволь мені танцювати в тобі |
| Дивись, як я танцюю в тобі |
| Як ти завжди хотіла |
| Дивись, як я танцюю в тобі |
| Як ти завжди хотів від мене |
| Коли ти кліпаєш очима |
| Це як дивитися в стробоскоп |
| Тож, дитинко, додай мене до списку, додай мене до списку |
| Дозвольте мені пройти повз усіх тих чоловіків у черзі |
| Для тієї вечірки в штанях |
| Так, ти надто ледачий для вечірки |
| І ви це дуже добре знаєте |
| Тому що я знаю, що ти знаєш, що я дивлюся на тебе |
| Дозволь мені сказати тобі, що я бачу, коли дивлюся на тебе: |
| Коли я дивлюся на вас, я бачу вечірку |
| Дискотечні вогні в очах малюка |
| Я хочу повісити гірлянди навколо ваших ніжок |
| Дитинко, будь ласка, дозволь мені танцювати в тобі |
| Дивись, як я танцюю в тобі |
| Як ти завжди хотіла |
| Дивись, як я танцюю в тобі |
| Як і завжди. |
| Так! |
| Ви змушуєте мене плакати на дискотеці, це ганьба |
| Але як давно, дитинко, це ми танцювали? |
| Рухи, я можу їх робити |
| Гірлянди я розвішую |
| Люба, більше я від них нічого не отримую |
| Якщо ти будеш так продовжувати, я викличу швидку |
| Тому що це вбивство на танцювальному майданчику |
| Так, прогірклий, хм |
| Світло ламп |
| Світ у моїх руках |
| Не хотів би ділитися цим з іншим, ні |
| Коли я дивлюся на вас, я бачу вечірку |
| Дискотечні вогні в очах малюка |
| Я хочу повісити гірлянди навколо ваших ніжок |
| Дитинко, будь ласка, дозволь мені танцювати в тобі |
| Дивись, як я танцюю в тобі |
| Як ти завжди хотіла |
| Дивись, як я танцюю в тобі |
| Як ти завжди хотів від мене! |