Переклад тексту пісні Которая была с тобой - Динамит

Которая была с тобой - Динамит
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Которая была с тобой, виконавця - Динамит. Пісня з альбому The Best of…, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 02.06.2014
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Которая была с тобой

(оригінал)
Позабыв про этот город
В ночь уходишь прочь
И в глазах как будто холод слез
Превратить мечтаешь мысли
В чистую тетрадь
Прошептав всего два слова, забыть и не вспоминать
О той, которая была с тобой
О ней, которая была твоей
Игру, которую не смог понять
Теперь осталось только вспоминать
О той, которая была с тобой
О ней, которая была твоей
О том, как расставаться нелегко
Те дни остались где-то далеко
Закрывая мир руками
Ты спешишь уйти
За огнями-городами оставляя след вдали
День и ночь на боль умножив
Получив любовь
Навсегда уйти не сможешь от судьбы и вспомнишь вновь
О той, которая была с тобой
О ней, которая была твоей
Игру, которую не смог понять
Теперь осталось только вспоминать
О той, которая была с тобой
О ней, которая была твоей
О том, как расставаться нелегко
Те дни остались где-то далеко
О той, которая была с тобой
О ней, которая была твоей
Игру, которую не смог понять
Теперь осталось только вспоминать
О той, которая была с тобой
О ней, которая была твоей
О том, как расставаться нелегко
Те дни остались где-то далеко
(переклад)
Забувши про це місто
Ніч ідеш геть
І в очах начебто холод сліз
Перетворити мрієш думки
У чистий зошит
Прошептавши всього два слова, забути і не згадувати
Про ту, яка була з тобою
Про неї, яка була твоєю
Гра, яку не зміг зрозуміти
Тепер залишилося лише згадувати
Про ту, яка була з тобою
Про неї, яка була твоєю
Про те, як розлучатися нелегко
Ті дні залишилися десь далеко
Закриваючи світ руками
Ти поспішаєш піти
За вогнями-містами залишаючи слід вдалині
День і ніч на біль помноживши
Отримавши кохання
Назавжди піти не зможеш від долі і згадаєш знову
Про ту, яка була з тобою
Про неї, яка була твоєю
Гра, яку не зміг зрозуміти
Тепер залишилося лише згадувати
Про ту, яка була з тобою
Про неї, яка була твоєю
Про те, як розлучатися нелегко
Ті дні залишилися десь далеко
Про ту, яка була з тобою
Про неї, яка була твоєю
Гра, яку не зміг зрозуміти
Тепер залишилося лише згадувати
Про ту, яка була з тобою
Про неї, яка була твоєю
Про те, як розлучатися нелегко
Ті дні залишилися десь далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я не забуду 2014
Красивые слова 2014
Моя ми 2014
Что случилось 2014
Никому, ни за что, никогда 2014
До весны… 2014
Белый снег 2014
Куда уж лучше 2014
Ты не моя 2014
Ямайка 2014
Убегаю 2014
Огонёк 2014

Тексти пісень виконавця: Динамит