Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voar Outra Vez, виконавця - Dina. Пісня з альбому Guardado Em Mim, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.06.2002
Лейбл звукозапису: Vidisco
Мова пісні: Португальська
Voar Outra Vez(оригінал) |
Abro a janela a perguntar por ti |
Não há notícia da tua voz |
No grito cruel desta cidade |
O dia não fala de nós |
Quero ir contigo a furar o Sol |
Entre palavras azuis |
E mando na brisa o meu recato |
Que parte nas asas da luz |
Saio da cidade, saudade de ser outra vez |
Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés |
E o teu corpo, amor, todo a meus pés |
Quero num beijo amotinar o mar |
Dar-te uma pérola, morder corais |
E faço do vento o meu cavalo |
Contigo só vou onde vais |
Saio da cidade, saudade de ser outra vez |
Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés |
E o teu corpo, amor, todo a meus pés |
Saio da cidade, saudade de ser outra vez |
Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés |
Saio da cidade, saudade de ser outra vez |
Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés |
Saio da cidade e vou |
Navegar contigo |
Navegar contigo, sou |
Baco, amor amigo |
Baco, amor amigo e vou |
Namorar contigo |
Saio da cidade e vou… |
Saio da cidade, saudade de ser outra vez |
Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés |
(переклад) |
Я відкриваю вікно, прошу тебе |
Немає жодних новин про твій голос |
У жорстокому крику цього міста |
День не говорить про нас |
Я хочу піти з тобою пробити сонце |
між синіми словами |
Я посилаю свою скромність на вітерці |
Що відлітає на крилах світла |
Я залишаю місто, прагнучи бути знову |
Так вільний політ чайки, так сіль від припливів |
І твоє тіло, кохана, все біля моїх ніг |
Я хочу розбурхати море в поцілунку |
Дай тобі перлину, кусай корали |
І я роблю свого коня з вітру |
З тобою я йду тільки туди, куди ти йдеш |
Я залишаю місто, прагнучи бути знову |
Так вільний політ чайки, так сіль від припливів |
І твоє тіло, кохана, все біля моїх ніг |
Я залишаю місто, прагнучи бути знову |
Так вільний політ чайки, так сіль від припливів |
Я залишаю місто, прагнучи бути знову |
Так вільний політ чайки, так сіль від припливів |
Я залишаю місто й їду |
плисти з тобою |
Керуйтеся з тобою, я |
Бахус любовний друг |
Бахус, коханий друг, і я буду |
зустрічатися з тобою |
Я залишаю місто і їду... |
Я залишаю місто, прагнучи бути знову |
Так вільний політ чайки, так сіль від припливів |