Переклад тексту пісні For evig min - Dina

For evig min - Dina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For evig min , виконавця -Dina
Пісня з альбому: Dina
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A

Виберіть якою мовою перекладати:

For evig min (оригінал)For evig min (переклад)
En evighet, er det det tar for meg å nå helt inntil deg Мені потрібна ціла вічність, щоб дістатися до тебе
For at vi, skal holde sammen må du både ta å gi Щоб ми трималися разом, ви повинні і віддавати, і віддавати
Du vet jeg er, nyskjerrig på om du alltid vil være der Ти знаєш, що я, цікаво, чи завжди ти будеш поруч
Det er et spill, men usikkert om veien går dit jeg vil Це гра, але я не впевнений, що дорога йде туди, куди я хочу
Ref Пос
Jeg har satt et mål jeg ikke når (ahahahaah.) Я поставив мету, якої не досягаю (ахахахах.)
Det holder hardt, jeg tar kun det jeg får Це важко, я беру тільки те, що маю
Jeg må vite hvor det ender Мені потрібно знати, де це закінчиться
Impulsivt! Імпульсивний!
Må jeg dit, dine øyner viser vei Я маю йти туди, твої очі показують дорогу
For i mine tanker er det nå Тому що в моєму розумі це зараз
Bare en vei vi kan gå Ми можемо піти лише одним шляхом
Jeg er din (din, din, din.), jeg er din, er du forevig min? Я твій (ваш, твій, твій.), Я твій, ти назавжди мій?
Et utgangspunkt, som parter i et forhold som er altfor ungt Відправна точка, як сторони у стосунках, які занадто молоді
Kan vi nå, finne nye veier som får dette til å gå Чи можемо ми тепер знайти нові способи, щоб це працювало?
Du vet at jeg, tenker på, bryr meg om og støtter deg Ви знаєте, що я думаю про вас, піклуюся про вас і підтримую вас
Vi får det til, hvis du bestemmer at dette er det du vil Ми отримаємо це, якщо ви вирішите, що це те, що ви хочете
Jeg har satt et mål jeg ikke når Я поставив мету, якої не досягаю
Det holder hardt, jeg tar kun det jeg får Це важко, я беру тільки те, що маю
Jeg må vite hvor det ender Мені потрібно знати, де це закінчиться
Impulsivt! Імпульсивний!
Går jeg dit, dine øyner viser vei Я йду туди, твої очі показують дорогу
For i mine tanker er det nå Тому що в моєму розумі це зараз
Bare en vei vi kan gå Ми можемо піти лише одним шляхом
Jeg er din (din, din.), jeg er din (din, din.), er du forevig min? Я твій (ваш, твій.), Я твій (ваш, твій.), Ти назавжди мій?
Jeg er din, Er du forevig min?Я твоя, ти назавжди мій?
Er du forevig min???Ти назавжди мій???
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: