Переклад тексту пісні Dreamside dominions - Dimmu Borgir

Dreamside dominions - Dimmu Borgir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamside dominions, виконавця - Dimmu Borgir.
Дата випуску: 28.02.1999
Мова пісні: Англійська

Dreamside dominions

(оригінал)
When the ghostly mourners awakens from sleep
And the volant funeral crows are watching
Like evil omens in shadowed murmur
They welcome me again
Agonized and flattered to once become
Apart of this horror scenario
I descend with arms open wide
Armoured and filled with painful pleasure
Reflectingg streams of monstrous mirages
I will not hide
Loosing controll in seductive madness
Spiritual revelations, apocalyptic hypnosis
Dead colours appear within unshallow graves
Alone in awe i face abhorrence below
Trapped inside to suffer in silence
Torn apart in mind and sense
Baptized in this nightly glamour-
Rites of splendid essence
Agonized and flattered i once became
A part of the horror scenario
Armoured and filled with painful pleasure
I did not hide
Now when the gates are no longer shut
I withdraw from the light of the sun
(переклад)
Коли примарні плакальники прокидаються від сну
А ворони похоронні дивляться
Як злі прикмети в тіні
Вони знову вітають мене
Агонізований і лестий, щоб колись стати
Окрім цього жахливого сценарію
Я спускаюся з широко розкритими руками
Броньований і наповнений болісним задоволенням
Відображення потоків жахливих міражів
Я не буду приховувати
Втрата контролю в спокусливому божевіллі
Духовні одкровення, апокаліптичний гіпноз
Мертві кольори з'являються в неглибоких могилах
Я сам у страху стикаюся з огидою нижче
У пастці всередині, щоб страждати в тиші
Розірваний розумом і почуттям
Хрещений у цім нічному гламурі-
Чудові обряди
Я колись став страждаючим і лестим
Частина сценарію жахів
Броньований і наповнений болісним задоволенням
Я не ховався
Тепер, коли ворота більше не зачинені
Я віддаляюся від сонячного світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Progenies of the Great Apocalypse 2003
Gateways 2010
Puritania
Burn In Hell 2001
Mourning palace 1997
Interdimensional Summit 2018
Dimmu Borgir 2010
The Sacrilegious Scorn 2007
Kings Of The Carnival Creation 2001
The Serpentine Offering 2007
In Death's Embrace 1997
Black Metal 2023
Blessings Upon the Throne of Tyranny 2001
Spellbound (by the devil) 1997
Hybrid Stigmata 2001
Sorgens kammer - Del II 2005
Vredesbyrd 2003
Born Treacherous 2010
Ætheric 2018
Council of Wolves and Snakes 2018

Тексти пісень виконавця: Dimmu Borgir

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Streets Is Watching 1997
O Som mais belo 2021
Quiero Volar Contigo ft. Andrés Calamaro 2021
I DON'T GO TO HIGHSCHOOL ft. Mikey the Magician 2024
Worried Dream 2021
Pain (Ruber) 2016
C-H-R-I-S-T-M-a-S ft. The Jordanaires 2015
Cold Truth 2013
Suworo Suling 2019
Low Again 2024