Переклад тексту пісні Gateways - Dimmu Borgir

Gateways (оригінал)

The core principle of freedom
Is the only notion to obey
The formula of evolution and sin
Leading the way
The rebirth is near completion
As we slowly awaken from slumber
As we slowly awaken from slumber
The malpractice of the spirit ends
Gateways
When the gift is once again attained
Gateways
No rules or restraints are longer valid
Gateways
When the ancient future is reclaimed
Gateways
No rules are restraints are longer valid
Gateways
When the ancient future is reclaimed
Gateways
It’s all there for the eyes that can see
The blind ones will always suffer in secrecy
For it is the omen of what lies submerged, breeding
Untouched within us, bleeding
The core principle of freedom
Is the only notion to obey
The formula of evolution and sin
Leading the way
The rebirth is near completion
As we slowly awaken from slumber
To receive the light that shines in darkness
The light that shines forevermore
Forevermore!
Be the broken or the breaker
Be the giver or the undertaker
Unlock and open the door
Be the healer or the faker
The keys are in your hands
Realize you are your own sole creator
Of your own master plan
Be the broken or the breaker
Be the giver or the undertaker
Unlock and open the door
Be the healer or the faker
The keys are in your hands
Realize you are your own sole creator
Of your own master plan

Gateways (переклад)

Основний принцип свободи
Це єдине поняття, якому потрібно підкорятися
Формула еволюції та гріха
Провідний шлях
Відродження наближається до завершення
Коли ми поволі прокидаємося від сну
Коли ми поволі прокидаємося від сну
Зловживання духу закінчується
Шлюзи
Коли дар знову здобутий
Шлюзи
Жодні правила чи обмежувачі більше не діють
Шлюзи
Коли давнє майбутнє повернено
Шлюзи
Немає правил: обмеження більше діють
Шлюзи
Коли давнє майбутнє повернено
Шлюзи
Це все для очей, які можуть бачити
Сліпі завжди страждатимуть у таємниці
Бо це прикмета того, що лежить під водою, розмножується
Незачеплені всередині нас, кровоточать
Основний принцип свободи
Це єдине поняття, якому потрібно підкорятися
Формула еволюції та гріха
Провідний шлях
Відродження наближається до завершення
Коли ми поволі прокидаємося від сну
Щоб отримати світло, яке світить у темряві
Світло, яке сяє вічно
Назавжди!
Будь зламаним чи порушником
Будьте тим, хто дає, чи погріб
Розблокуйте та відкрийте двері
Будьте цілителем чи підробником
Ключі в ваших руках
Усвідомте, що ви самі собі єдиний творець
власного генерального плану
Будь зламаним чи порушником
Будьте тим, хто дає, чи погріб
Розблокуйте та відкрийте двері
Будьте цілителем чи підробником
Ключі в ваших руках
Усвідомте, що ви самі собі єдиний творець
власного генерального плану