Переклад тексту пісні A Jewel Traced Through Coal - Dimmu Borgir

A Jewel Traced Through Coal (оригінал)

Through moors and mists of deception
The uninitiated are conjoined
Illusive bliss feeds obsession
A feeble orientation is provoked
Inflammatory bonds will be broken
Being the shepherd no more
Yearning for that ever glowing token
In ongoing lore
Images appear before my eyes
At any given time
Burdened bearing all their lies
Leaping laughter and secret smiles
Inflammatory bonds will be broken
Being the shepherd no more
Yearning for that ever glowing token
In ongoing lore
The treasure lies not in regression
But in reaching the levels of becoming
That harboured within us for centuries
Centuries of long lost knowing
Spirit and matter defined
Spirit and matter refined
The upper planes accessed
Insight and co-alliance addressed
Spirit and matter defined
Spirit and matter refined

A Jewel Traced Through Coal (переклад)

Крізь болота й тумани обману
Непосвячені з’єднані
Примарне блаженство живить одержимість
Спровокована слабка орієнтація
Запальні зв’язки будуть розірвані
Більше не бути пастухом
Туга за цим вічно сяючим символом
У поточних знаннях
Зображення постають перед моїми очима
У будь-який момент часу
Обтяжені, несучи всю їхню брехню
Стрибокий сміх і таємні посмішки
Запальні зв’язки будуть розірвані
Більше не бути пастухом
Туга за цим вічно сяючим символом
У поточних знаннях
Скарб криється не в регресії
Але в досягненні рівнів стання
Це зберігалося в нас протягом століть
Століття давно втрачених знань
Дух і матерія визначені
Дух і матерія витончені
Доступ до верхніх площин
Інсайт і співальянс
Дух і матерія визначені
Дух і матерія витончені