Переклад тексту пісні Por Qué No Miran Lo Que Yo - Diego Boneta

Por Qué No Miran Lo Que Yo (оригінал)

¿Por qué no miran lo que yo?
Si ven lo mismo
¿Por qué si miran lo que yo?
Hay un abismo
Yo veo una estrella, no una luz
Y ustedes sólo ven la luz
Por eso me harto voy y me encierro allá en mi cuarto
¿Por qué no miran lo que yo?
¿Qué menosprecian o que les anestesia?
Tal vez les falta libertad
¿Qué no les da mucha lata la faja y la corbata?
Tendrían que oír mi corazón
Cuando se llena de emoción
Con mis amigos que están conmigo
Porque ellos siempre ven lo que yo mismo
Nos dicen los mayores que ser joven es una fortuna
Y no se acuerdan lo que es mirar la luna
¿Por qué no miran lo que yo?
Ya no me entienden, ya no me entienden
En el fondo lo saben bien, muy bien
Y se preguntan también
¿Por qué no miran lo que yo?
Y quien les dijo que son perfectos
Mucho cuidado con lo que miran
Porque podrían
Mirar mentiras
¿Por qué siempre quieren ser indiscretos y saber mis secretos?
Son cosas mías y no está por demás que lo advierta
Para entrar en mi mundo toquen la puerta, ¡ay, ay!
No soy su criatura, dense cuenta
Crezco cada día y así es como me veo yo
Pero si no lo entienden no es culpa mía
¿Por qué no miran lo que yo?
Ya no me entienden, ya no me entienden
En el fondo lo saben bien, muy bien
Y se preguntan también
¿Por qué no miran lo que yo?
Si lo desean pues que se vean en el reflejo que les revele
Su antiguo espejo
¿Por qué no miran lo que yo?
Ya no me entienden, ya no me entienden
En el fondo lo saben bien, muy bien
Y se preguntan también
¿Por qué no miran lo que yo?
Si lo desean pues que se vean en el reflejo que les revele
Su antiguo espejo
Y si no les importa
Y si no les importa
Por que no miran lo que yo
Ese no es mi asunto
Pero si lo digo yo
Eso es y punto
Pero no me digan no
Y miren lo que veo yo
Dejen que viva, dejen que viva
La vida es mucha, quizás es poca, pero es mía
Si la viven conmigo
Seamos amigos
Aún es hora, pero no olviden que el tiempo avanza
Yo los necesito y sólo les pido, les pido confianza
¿Por qué no miran lo que yo?
¿Por qué no miran lo que yo?
Mucho cuidado con lo que miran
Porque podrían mirar mentiras

(переклад)

Чому вони не дивляться, що я роблю?
якщо вони бачать те саме
Чому ще вони дивляться на те, що я роблю?
є прірва
Я бачу зірку, а не світло
І ти бачиш тільки світло
Тому мені набридло ходити і я зачиняюся в своїй кімнаті
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Що вони недооцінюють чи що їх знеболює?
Можливо, їм бракує свободи
Чому пояс і краватка не доставляють вам багато клопоту?
Вони повинні почути моє серце
Коли ви переповнені емоціями
З моїми друзями, які зі мною
Бо вони завжди бачать те, що я сам
Старші кажуть нам, що бути молодим – це багатство
І вони не пам’ятають, як це дивитися на місяць
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Вони мене більше не розуміють, вони мене вже не розуміють
У глибині душі вони це добре знають, дуже добре
І вони теж дивуються
Чому вони не дивляться, що я роблю?
І хто їм сказав, що вони ідеальні
Будьте дуже уважні, на що дивитеся
бо могли
дивись на брехню
Чому вони завжди хочуть бути непомітними і знати мої секрети?
Це мої речі, і я попереджаю не для інших
Щоб увійти в мій світ, стукай у двері, о, о!
Я не твоя істота, зрозумій
Я росту з кожним днем ​​і таким бачу себе
Але якщо вони цього не отримають, це не моя вина
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Вони мене більше не розуміють, вони мене вже не розуміють
У глибині душі вони це добре знають, дуже добре
І вони теж дивуються
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Якщо вони бажають, то нехай вони побачать себе у відображенні, яке відкривається їм
твоє старе дзеркало
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Вони мене більше не розуміють, вони мене вже не розуміють
У глибині душі вони це добре знають, дуже добре
І вони теж дивуються
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Якщо вони бажають, то нехай вони побачать себе у відображенні, яке відкривається їм
твоє старе дзеркало
І якщо ви не проти
І якщо ви не проти
Чому вони не дивляться на те, що я
це не моя справа
Але якщо я так скажу
Ось і період
Але не кажи мені ні
І подивіться, що я бачу
Хай живе, нехай живе
Життя багато, може, і мало, але воно моє
Якщо вони живуть зі мною
Давай будемо друзями
Ще час, але не забувайте, що час йде
Ти мені потрібен і я тільки тебе прошу, я прошу тебе довіри
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Чому вони не дивляться, що я роблю?
Будьте дуже уважні, на що дивитеся
Тому що вони можуть дивитися на брехню