Переклад тексту пісні Juntos (Closer) - Diego Boneta

Juntos (Closer) (оригінал)

Si soñar no sirve ya
Si perdiste tu lugar
Despiértate, mira en el espejo
Detrás de ti verás mi reflejo
Esto tiene que acabar
Tanta inseguridad
Nos tenemos que acercar
Y estar juntos
Una alarma va a sonar
El fuego no podrás calmar
Vivimos tiempos muy oscuros
La luz se oculta entre muro
Despiértate, mira en el espejo
Detrás de ti verás mi reflejo
Esto tiene que acabar (Que acabar)
Tanta inseguridad (Y claridad)
Nos tenemos que acercar
Y estar juntos
Nada tienes que perder (Confía en mí)
Viene el amanecer (Seguridad)
Que podría suceder
Si estamos juntos
Juntos
No podemos arriesgar, pues nada cambiará
Nunca pares de soñar por nada, por nadie
No hay que arriesgar (Y claridad)
Estemos juntos
Esto tiene que acabar (Que acabar)
Tanta inseguridad (Y claridad)
Nos tenemos que acercar
Y estar juntos
Nada tienes que perder (Confía en mí)
Viene el amanecer (Seguridad)
Que podría suceder
Si estamos juntos
Juntos
Juntos
Juntos

(переклад)

Якщо мрія більше не працює
Якщо ти втратив своє місце
Прокиньтеся, подивіться в дзеркало
Позаду ти побачиш моє відображення
це має закінчитися
стільки невпевненості
ми повинні підійти ближче
І бути разом
Пролунає сигнал тривоги
Вогонь ви не зможете вгамувати
Ми живемо в дуже темні часи
Світло ховається між стіною
Прокиньтеся, подивіться в дзеркало
Позаду ти побачиш моє відображення
Це має закінчитися (Це має закінчитися)
Так багато невпевненості (і ясності)
ми повинні підійти ближче
І бути разом
Тобі нічого втрачати (Повір мені)
Наближається світанок (безпека)
що могло статися
Якщо ми разом
Разом
Ми не можемо ризикувати, тому що нічого не зміниться
Ніколи не переставайте мріяти дарма, ні для кого
Не потрібно ризикувати (і ясності)
давайте будемо разом
Це має закінчитися (Це має закінчитися)
Так багато невпевненості (і ясності)
ми повинні підійти ближче
І бути разом
Тобі нічого втрачати (Повір мені)
Наближається світанок (безпека)
що могло статися
Якщо ми разом
Разом
Разом
Разом