| Monolith (оригінал) | Monolith (переклад) |
|---|---|
| Nun sitz' ich wieder hier | Тепер я знову сиджу тут |
| Über mir die große Uhr | Великий годинник наді мною |
| Es ist kurz vor halb vier | Незадовго до третьої тридцяти |
| Was mach' ich nur hier? | Що я тут роблю? |
| Klein gegen Groß | Маленький проти великого |
| David gegen Goliath | Давид проти Голіафа |
| Ich wollt' doch gerade los | Я якраз збирався йти |
| Ich wollt' doch gerade los | Я якраз збирався йти |
| Ich seh' dich und ich kenn' dich | Я бачу тебе і знаю тебе |
| Doch ich weiß, du bleibst wer du bist | Але я знаю, що ти залишайся тим, ким є |
| Ich seh dich (Ich seh' dich) | я бачу тебе (я бачу тебе) |
| Du zerbrichst mich (Du zerbrichst mich) | Ти зламаєш мене (Ти ламаєш мене) |
| Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith | Що б не трапилося, ти як моноліт |
| Wie ein Monolith | Як моноліт |
| Wie ein Monolith | Як моноліт |
| Monolith! | Моноліт! |
| Jede Sekunde Montagmorgen | Кожного другого ранку понеділка |
| Tag ein, Tag aus | день у день |
| Nichtmal Luft für Alltagssorgen | Немає місця навіть для повсякденних турбот |
| Oh man, ich muss hier raus! | О, чувак, мені треба тікати звідси! |
| Dieselbe Geschichte jedes Mal | Кожного разу та сама історія |
| Ich hab’s euch doch gesagt | я казав тобі |
| Das Haus am See, nach dem ihr strebt, bleibt bis die Erde bebt | Будинок на озері, яким ти прагнеш залишитися, поки не затремтить земля |
| (Ich seh' dich) | (я бачу тебе) |
| Ich seh' dich | я бачу тебе |
| (Und ich kenn' dich) | (і я тебе знаю) |
| Und ich kenn' dich | І я тебе знаю |
| (Doch ich weiß) | (Так, я знаю) |
| Doch ich weiß, du bleibst wer du bist | Але я знаю, що ти залишайся тим, ким є |
| Ich seh' dich | я бачу тебе |
| Du zerbrichst mich | ти мене зламаєш |
| Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith | Що б не трапилося, ти як моноліт |
| Wie ein Monolith | Як моноліт |
| Was auch geschieht | Що б не сталося |
| Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt | Ти зламаєш мене, навіть якщо немає виходу |
| (Ich seh' dich) | (я бачу тебе) |
| Ich seh' dich | я бачу тебе |
| (Und ich kenn' dich) | (і я тебе знаю) |
| Und ich kenn' dich | І я тебе знаю |
| (Doch ich weiß) | (Так, я знаю) |
| Doch ich weiß, du bleibst wer du bist | Але я знаю, що ти залишайся тим, ким є |
| Ich seh' dich | я бачу тебе |
| Du zerbrichst mich | ти мене зламаєш |
| Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith | Що б не трапилося, ти як моноліт |
| Wie ein Monolith | Як моноліт |
| Was auch geschieht | Що б не сталося |
| Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt | Ти зламаєш мене, навіть якщо немає виходу |
| Monolith! | Моноліт! |
Переклад тексту пісні Monolith - Die Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monolith , виконавця -Die Heart
Пісня з альбому: Monument
У жанрі:Метал
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:NoCut
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Unser Leben ft. Frau Hansen | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
Immer nur Du ft. Frau Hansen | 2019 |
Alles was Du wolltest ft. Frau Hansen | 2019 |
Zeitschatten ft. Frau Hansen | 2019 |
Marschieren ft. Frau Hansen | 2019 |