
Дата випуску: 18.04.1988
Мова пісні: Німецька
Komm zurück(оригінал) |
Ich bin allein. |
Du bist nicht hier |
Ich bin allein und die Zeit steht still |
Warum bist Du nicht bei mir? |
Du weißt, daß ich nichts anderes will |
Ich bin allein und Du rufst nicht an |
Du bist weit weg und suchst Dein Glück |
Obwohl Du mich nicht hören kannst |
Sag ich Dir: «Bitte, komm zurück!» |
Komm zurück, komm zurück, komm zurück |
Du kannst nicht wissen wie das ist |
Vielleicht wirst Du es nie verstehen? |
Ich will nur, daß Du bei mir bist |
Ich will Dich endlich wiedersehen |
Ich sitze hier und ich bin allein |
Und langsam werde ich verrückt |
Ich kann nicht mehr alleine sein |
Bitte, oh bitte komm zurück! |
Komm zurück, oh bitte komm zurück, komm zurück |
Ich bin allein. |
Was soll ich hier? |
Bitte, komm zurück zu mir! |
Ich liege wach bis nachts um vier |
Bitte, komm zurück, zurück zu mir |
Komm zurück |
(переклад) |
Я самотній. |
Вас тут немає |
Я один, а час зупинився |
Чому ти не зі мною? |
Ти знаєш, я нічого іншого не хочу |
Я сама, а ти не дзвониш |
Ти далеко і шукаєш свого щастя |
Хоча ти мене не чуєш |
Кажу тобі: «Повернись, будь ласка!» |
Повертайся, вертайся, повертайся |
Ви не можете знати, що це таке |
Може, ти ніколи не зрозумієш? |
Я просто хочу, щоб ти був зі мною |
Я нарешті хочу побачити тебе знову |
Я сиджу тут і я один |
І я потихеньку божеволію |
Я більше не можу бути один |
Будь ласка, о, будь ласка, поверніться! |
Повернись, о, будь ласка, вернись, повертайся |
Я самотній. |
Що я маю тут робити? |
Будь ласка, поверніться до мене! |
Я не сплю до четвертої ранку |
Будь ласка, поверніться, поверніться до мене |
повертатися |