Переклад тексту пісні Field Of Dreams - Diarrhea Planet

Field Of Dreams (оригінал)

Your sights are lost on me
But maybe I’ll care
When I figure out
Just what it is you’re talking about
Maybe I’ll change for your tastes someday
And walk straight lined
But I don’t know how
I don’t even want that now
Some people can’t see eye to eye
It’s only you who still seems to mind
I’ve got a good thing don’t go start a fight
You’ll force the words right out of my jaws
But I won’t bend for you or your gods
Before it ends you’ll set this world alight

(переклад)

Мене не видно
Але, можливо, я подбаю
Коли я з’ясую
Про що ви говорите
Можливо, колись я змінюся на твій смак
І йти прямо
Але я не знаю як
Я навіть цього зараз не хочу
Деякі люди не бачать очі в очі
Здається, лише ви все ще заперечуєте
У мене є хороша річ, не починайте сваритися
Ви витягнете слова прямо з моїх щелеп
Але я не буду згинатися ні за вас, ні за ваших богів
Перш ніж він закінчиться, ви запалите цей світ