Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onni on, виконавця - DiandraДата випуску: 23.10.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Onni on(оригінал) |
| Mä kuuntelin neon valon ääntä |
| Sitä hurihurihurinaa |
| Ei sitä saanut yöksi pois päältä |
| Mä mietin mitä musta tulikaan |
| Ei kukaan oo kauttanut huolta |
| Jostain niikuin minä oon |
| Vannon etten lähde sun luota |
| Siitä täysin perillä oon |
| Ja vaikka yrität nukkua vielä |
| Mä sun poskea ripsillä kutitan |
| Sitten lähden pimeään |
| Yön selkään |
| Onni on |
| Niin arvaamaton |
| Se voi ruosteisesta räystäästä tipahtaa |
| Niskaan. |
| Onni on |
| Niin huomaamaton |
| Se voi lattialautojen rakoon sujahtaa |
| Niin vaan |
| Sun ilme on kuin nukkuvan lapsen |
| Mä oon kantanut sun maailmaa |
| Sen viimein harteilta lasken |
| Että suorassa seistä saan |
| Sumeasti kyyneleiden läpi nään |
| Elämä on epäreiluja tekoja |
| Piirrän sormella sydämmen sun selkään |
| Onni on |
| Niin arvaamaton |
| Se voi ruosteisesta räystäästä tipahtaa |
| Niskaa. |
| Onni on |
| Niin huomaamaton |
| Se voi lattialautojen rakoon sujahtaa |
| Niin vaan |
| Mä kuuntelin neonvalon hurinaa |
| Kun sängynlaidalla kenkiä kiristin |
| Mut silmiä siristit ja sait mun harkitsemaan |
| Uudestaan |
| Onni on |
| Niin arvaamaton |
| Se voi ruosteisesta röystäästä tipahtaa |
| Niskaan. |
| Onni on |
| Niin huomaamaton |
| Se voi lattialautojen rakoon sujahtaa |
| Niin vaan |
| (End) |
| (переклад) |
| Я прислухався до звуку неонового світла |
| Цей шум котіння |
| Не вдалося вимкнути на ніч |
| Мені було цікаво, з чого взявся чорний колір |
| Ніхто не дбав |
| Я якось така |
| Клянуся, я не піду з вашого місця |
| Я це цілком усвідомлюю |
| І навіть якщо ви все ще намагаєтеся заснути |
| Я лоскочу щоки віями |
| Потім я йду в темряву |
| Наприкінці ночі |
| Удача є |
| Такий непередбачуваний |
| Може впасти з іржавого карниза |
| Моя шия. |
| Удача є |
| Так ненав'язливо |
| Він може прослизнути в щілину в дошках підлоги |
| Ось так |
| Його вираз обличчя, як у сплячої дитини |
| Я ніс твій світ |
| Нарешті я можу зняти це зі своїх плечей |
| Щоб я міг стояти прямо |
| Я тьмяно бачу крізь сльози |
| Життя – це несправедливі вчинки |
| Я малюю пальцем серце на її спині |
| Удача є |
| Такий непередбачуваний |
| Може впасти з іржавого карниза |
| Шия. |
| Удача є |
| Так ненав'язливо |
| Він може прослизнути в щілину в дошках підлоги |
| Ось так |
| Я прислухався до дзижчання неонового світла |
| Коли я затягувала туфлі біля ліжка |
| Але ти підморгнув і змусив мене задуматися |
| Re |
| Удача є |
| Такий непередбачуваний |
| Може впасти з іржавого карниза |
| Моя шия. |
| Удача є |
| Так ненав'язливо |
| Він може прослизнути в щілину в дошках підлоги |
| Ось так |
| (кінець) |