Переклад тексту пісні You Got It - Diana Ross

You Got It (оригінал)

Warmer than sunshine, baby
Sweeter than tears
That’s how my life has been
Since you first appeared
You opened up my heart
To everything fine
You put a light inside me
And you made me shine
From the time I met you everything came true
All I ever dreamed
I found in you
Ooh, you got it
There’s no way
I’m gonna live without it
Nothin' can stop it
I’m all yours
'Cause baby you got it all
You keep me movin' baby
To the beat of your drum
I love what you’re doin'
And where you’re comin' from
And when you hold me baby
It’s like we are one
'Cause you got a motion
That gets me all undone
When you took my life and turned it all around
Ooh, you got me flying
Don’t take me down
Ooh, you got it
There’s no way
I’m gonna live without it
Nothin' can stop it
I’m all yours
'Cause baby you got it all
You know I can’t control
For what I feel in my soul
My heart is full of you
All I wanna do is to love you
Love you the rest of my life
Keep it comin'
Don’t stop now
Spread your love around me
Do it now, do it now
Ooh, you got it
There’s no way
I’m gonna live without it
Nothin' can stop it
I’m all yours
'Cause baby you got it all
Ooh, you got it
There’s no way
I’m gonna live without it
Nothin' can stop it
I’m all yours
'Cause baby you got it all
Ooh, you got it

You Got It (переклад)

Тепліше за сонце, дитино
Солодший за сльози
Таким було моє життя
З тих пір, як ти вперше з'явився
Ви відкрили моє серце
Щоб все добре
Ти запалив у мене світло
І ти змусив мене сяяти
З того часу, як я зустрів вас, усе збулося
Все, про що я мріяв
Я знайшов у вас
О, ви зрозуміли
Немає виходу
Я буду жити без цього
Ніщо не може це зупинити
Я весь твій
Тому що, дитинко, у тебе все є
Ти змушуєш мене рухатися, дитинко
У такт вашого барабана
Я люблю те, що ти робиш
І звідки ви родом
І коли ти тримаєш мене, дитинко
Ми ніби одне ціле
Тому що у вас є рух
Це скасовує мені все
Коли ти забрав моє життя і перевернув усе
О, ти змусив мене літати
Не знижуйте мене
О, ви зрозуміли
Немає виходу
Я буду жити без цього
Ніщо не може це зупинити
Я весь твій
Тому що, дитинко, у тебе все є
Ви знаєте, що я не можу контролювати
За те, що я відчуваю у своїй душі
Моє серце сповнене тобою
Все, що я хочу робити — це любити тебе
Люблю тебе до кінця свого життя
Продовжуйте
Не зупиняйтеся зараз
Поширюй свою любов навколо мене
Зробіть це зараз, зробіть це зараз
О, ви зрозуміли
Немає виходу
Я буду жити без цього
Ніщо не може це зупинити
Я весь твій
Тому що, дитинко, у тебе все є
О, ви зрозуміли
Немає виходу
Я буду жити без цього
Ніщо не може це зупинити
Я весь твій
Тому що, дитинко, у тебе все є
О, ви зрозуміли