Переклад тексту пісні We're Always Saying Goodbye - Diana Ross

We're Always Saying Goodbye (оригінал)

Stranger before
Lovers and then
People become
Strangers again
All things born
Knowing they’ll die
We’re always saying goodbye
Children make friends
Holding them near
People change times
Friends disappear
Life must go on
Children must cry
We’re always sayimg goodbye
Rivers go on and on
The sun always shines
The people just run out of time
Why are we here
Where do we go
Just when we’ve learn the little we know
Life, love and dreams
End with the sigh
We’re always saying goodbye
Rivers go on and on
The sun always shines
Why do people just run out of time
Why are we here
Where do we go
Just when we’ve learn the little we know
Life, love and dreams
End with the sigh
Somebody somewhere knows why
We’re always saying goodbye

(переклад)

Незнайомець раніше
Закохані і потім
Люди стають
Знов незнайомці
Все народжене
Знаючи, що вони помруть
Ми завжди прощаємося
Діти дружать
Тримаючи їх поруч
Люди змінюють часи
Друзі зникають
Життя продовжується
Діти повинні плакати
Ми завжди прощаємося
Річки течуть і продовжуються
Сонце завжди світить
У людей просто закінчується час
Чому ми тут
Куди ми йдемо
Просто коли ми дізнаємося те мало, що знаємо
Життя, любов і мрії
Закінчити зітханням
Ми завжди прощаємося
Річки течуть і продовжуються
Сонце завжди світить
Чому у людей просто не вистачає часу
Чому ми тут
Куди ми йдемо
Просто коли ми дізнаємося те мало, що знаємо
Життя, любов і мрії
Закінчити зітханням
Хтось десь знає чому
Ми завжди прощаємося