Переклад тексту пісні Waiting In The Wings - Diana Ross

Waiting In The Wings (оригінал)

I need you like freedom
I feel you like rain
I see you like silver rails across an endless plain
And I know there are moments
You feel as I do
That’s why I’m waiting for you
This time around I won’t push for an answer
Both of us need to be sure
To be strong
When the moment comes
I’ll be your dancer
I’ll be your singer
And your song
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings
Waiting in the wings
A natural dreamer
A maverick soul
How close can I be to you
And still not lose control?
And as close as the ocean
As near as the sky
As near as the tears I don’t cry
Maybe a fool has been drowned in a vision
Hung up to dry in the teeth of the wind
Believing in the truth of your decisions
That’s all there is until the end
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting.
I’ll be waiting
Waiting in the wings
I’ll be waiting
I’ll be waiting
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings
When your heart is weary
When you want a love with no strings
I will be here waiting
Waiting in the wings

Waiting In The Wings (переклад)

Ти мені потрібна, як свобода
Я відчуваю тебе як дощ
Я бачу, як ти любиш срібні рейки на безкрайній рівнині
І я знаю, що є моменти
Ви відчуваєте, як я
Тому я чекаю на вас
Цього разу я не вимагатиму відповіді
Ми обом маємо бути впевнені
Бути сильним
Коли настане момент
Я буду твоєю танцівницею
Я буду твоєю співачкою
І твоя пісня
Коли твоє серце втомлено
Коли ти хочеш кохання без жодних умов
Я буду тут чекати
Чекають незабаром
Чекають незабаром
Природний мрійник
Неповторна душа
Наскільки я можу бути до вас
І все одно не втратити контроль?
І так близько, як океан
Близько, як небо
Я не плачу, як сльози
Можливо, дурень потонув у баченні
Повісив сушитися на зубах вітру
Віра в правдивість своїх рішень
Це все, що є до кінця
Коли твоє серце втомлено
Коли ти хочеш кохання без жодних умов
Я буду тут чекати.
Я чекатиму
Чекають незабаром
Я чекатиму
Я чекатиму
Коли твоє серце втомлено
Коли ти хочеш кохання без жодних умов
Я буду тут чекати
Чекають незабаром
Коли твоє серце втомлено
Коли ти хочеш кохання без жодних умов
Я буду тут чекати
Чекають незабаром
Коли твоє серце втомлено
Коли ти хочеш кохання без жодних умов
Я буду тут чекати
Чекають незабаром