Переклад тексту пісні Swept Away - Diana Ross

Swept Away - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swept Away, виконавця - Diana Ross.
Дата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Англійська

Swept Away

(оригінал)
I was lying there
Lying on the beach
I dreamed you were there
Feel the heat
The sun and the waves
When you touch my hand
We were on a desert island
And I had a dream
I was swept away
You and I are on an island
Where I thought the storm would never end
I saw your light on the horizon
And I knew that I was blown away again
No it doesn’t matter
Yeah, it doesn’t matter
'Cause nothing lasts forever
'Cause nothing last forever
No it doesn’t matter
No it doesn’t matter
'Cause nothing lasts forever
Nothing last forever
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
The rise and fall is endless
The risk you run of being lost in blue
You caught my drift while I was restless
When the current flows
I’m gonna flow with you
No it doesn’t matter
Yeah, it doesn’t matter
'Cause nothing last forever
Nothing last forever
No it doesn’t matter
No it doesn’t matter
'Cause nothing last forever
Nothing last forever
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
I was swept away
I was swept away
I was swept away with you
For a day
Or maybe for a lifetime
Break away
Is he throwing me a lifeline
If I say
That this will be the last time
Swept away
Will it end with you?
I was swept away
Swept away
Swept away
No it won’t, no it won’t
No it doesn’t matter
Nothing last forever
(переклад)
Я лежав там
Лежати на пляжі
Я мріяла, що ти був там
Відчуй жар
Сонце і хвилі
Коли ти торкаєшся моєї руки
Ми були на безлюдному острові
І я бачив мрію
Мене змітало
Ти і я на остріві
Там, де я думав, що буря ніколи не закінчиться
Я бачив твоє світло на горизонті
І я знав, що знову був вражений
Ні це не має значення
Так, не має значення
Бо ніщо не триває вічно
Бо ніщо не триває вічно
Ні це не має значення
Ні це не має значення
Бо ніщо не триває вічно
Ніщо не триває вічно
Мене змітало
Мене змітало
Я був знесений з тобою
Мене змітало
Мене змітало
Я був знесений з тобою
Підйом і падіння нескінченні
Ризик, на який ви ризикуєте загубитися в синьому
Ти вловив мій дрейф, поки я був неспокійний
Коли протікає струм
Я буду текти з тобою
Ні це не має значення
Так, не має значення
Бо ніщо не триває вічно
Ніщо не триває вічно
Ні це не має значення
Ні це не має значення
Бо ніщо не триває вічно
Ніщо не триває вічно
Мене змітало
Мене змітало
Я був знесений з тобою
Мене змітало
Мене змітало
Я був знесений з тобою
На день
Або може на все життя
Відірватись
Він кидає мені рятувальний круг
Якщо я скажу
Що це буде востаннє
Зметена
Чи закінчиться це з вами?
Мене змітало
Зметена
Зметена
Ні не не не не не буде
Ні це не має значення
Ніщо не триває вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Upside Down 1999
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
Chain Reaction 1985
It's Your Move 1983
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
Ain't No Mountain High Enough 1991
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
The Boss 1999
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
I Want You 2006

Тексти пісень виконавця: Diana Ross