Переклад тексту пісні Stranger In Paradise - Diana Ross

Stranger In Paradise - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger In Paradise, виконавця - Diana Ross. Пісня з альбому Red Hot Rhythm And Blues, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.05.1987
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Stranger In Paradise

(оригінал)
The twilight falls on shadowed walls
The day dissolves into the point of no return
We cross the line with silent signs
The night seduces us of the possibilities
Can it be, that finally
Take me to the fantasies
I’m a stranger in paradise
And it’s a long way to the ground
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
The moon escapes, and I awake
I lie and listen to the music of your breathing
I catch my breath, remembering
I have to touch you just to see if I’m still dreaming
What remains when night has gone
Cover me in shades of dawn
I’m a stranger in paradise
And it’s a long way to the ground
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
Can it be, finally
Take me to the fantasies
I’m a stranger in paradise
And it’s a long way to the ground
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
I’m a stranger in paradise
Don’t let, don’t let me down
Stranger, I’m a stranger
Stranger, stranger, stranger
(переклад)
Сутінки падають на затінені стіни
День розчиняється в точці не повернення
Ми перетинаємо межу мовчазними знаками
Ніч спокушає нас можливостями
Чи може бути, нарешті
Перенесіть мене до фантазій
Я чужий у раю
І це довгий шлях до землі
Я чужий у раю
Не підводь, не підведи мене
Місяць втікає, і я прокидаюся
Я лежу й слухаю музику твого дихання
Я перехоплюю подих, згадую
Мені потрібно доторкнутися до тебе, щоб побачити, чи я все ще мрію
Що залишиться, коли мине ніч
Покрийте мене в тіні світанку
Я чужий у раю
І це довгий шлях до землі
Я чужий у раю
Не підводь, не підведи мене
Чи може бути, нарешті
Перенесіть мене до фантазій
Я чужий у раю
І це довгий шлях до землі
Я чужий у раю
Не підводь, не підведи мене
Я чужий у раю
Не підводь, не підведи мене
Незнайомець, я чужий
Чужий, чужий, незнайомець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексти пісень виконавця: Diana Ross