Переклад тексту пісні Still In Love - Diana Ross

Still In Love - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still In Love, виконавця - Diana Ross.
Дата випуску: 28.06.1987
Мова пісні: Англійська

Still In Love

(оригінал)
Because I saw your face
A photograph I had misplaced
Now I’m stuck remembering
What can not be replaced
'Cause I spoke your name
I felt a sudden chill
'Cause I dream of you
I know I always will
I’m still in love
I can’t let go
My heart’s made up it’s mind
A long, long time ago
I’m still in love
I haven’t changed
After all I’m still in love
'Cause you were my friend
When no one seemed to care
Now I’m stuck remembering
Oh, I do wish that you were here
'Cause you knew my mind
Life will come apart
Because you showed me
I could make another start
I’m still in love
I haven’t changed
After all I’m still in love
If there comes a time
And if you finally feel the way I do
Don’t be afraid to call me
And tell me
I’m still in love
I can’t let go
My heart’s made up it’s mind
Long, long time ago
I’m still in love
I will never change
After all I’m still in love
(переклад)
Тому що я бачив твоє обличчя
Фотографію, яку я втратив
Тепер я застряг у згадках
Що не можна замінити
Тому що я вимовив твоє ім’я
Я відчула раптову холодок
Бо я мрію про тебе
Я знаю, що завжди буду
Я все ще закоханий
Я не можу відпустити
Моє серце вирішило це
Давно-давно
Я все ще закоханий
Я не змінився
Зрештою, я все ще закоханий
Тому що ти був моїм другом
Коли, здавалося, нікого це не хвилює
Тепер я застряг у згадках
О, я б хотів, щоб ви були тут
Бо ти знав мій розум
Життя розійдеться
Бо ти мені показав
Я міг би почати ще раз
Я все ще закоханий
Я не змінився
Зрештою, я все ще закоханий
Якщо настане час
І якщо ви нарешті почуваєтеся так, як я
Не бійтеся зателефонувати мені
І скажи мені
Я все ще закоханий
Я не можу відпустити
Моє серце вирішило це
Давно-давно
Я все ще закоханий
Я ніколи не змінюю
Зрештою, я все ще закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексти пісень виконавця: Diana Ross