Переклад тексту пісні Share Some Love - Diana Ross

Share Some Love - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Share Some Love, виконавця - Diana Ross. Пісня з альбому To Love Again, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.02.1981
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Share Some Love

(оригінал)
Sons are usually the ones
Every man likes to plant his seed
But my Dad never had a son
He had me
He’d say, «You're my baby girl»
«and I’m sure you’ll endure the pains in this world»
Just remember…
«when you’re reaching for hope
But nothing will show
Wise just to wait for awhile
Fate knows the answer
That you’d like to know
Might as well face him in stride.»
If it’s love, take it
If it’s error, don’t fake it
'Cause you must face it
Sometime
Dreamers must dream
To touch what is real
'cause a stream of sorrow
Will appear
A loser will lose
And ask, «What's the deal?»
Seems like good fortune
Never comes 'round here
If it’s love, take it
If it’s error, don’t fake it
'Cause you must face it
Sometime
If it’s love, take it
If it’s error, don’t fake it
'Cause you must face it
Sometime
If it’s love, take it
If it’s error, don’t fake it
'Cause you must face it
Sometime
If it’s love, take it
If it’s error, don’t fake it
'Cause you must face it
Sometime
(переклад)
Сини, як правило, ті
Кожній людині подобається посіяти своє насіння
Але у мого тата ніколи не було сина
Він мав мене
Він казав: «Ти моя дівчинка»
«і я впевнений, що ти витримаєш біль у цьому світі»
Просто запам'ятай…
«Коли ти тягнешся за надією
Але нічого не покаже
Розумно просто почекати деякий час
Доля знає відповідь
що ви хотіли б знати
Можна було б зіткнутися з ним прямо.»
Якщо це любов, візьміть її
Якщо це помилка, не притворюйтеся
Тому що ти повинен з цим зіткнутися
Колись
Мрійники повинні мріяти
Щоб доторкнутися до справжнього
через потік скорботи
З'явиться
Програв програє
І запитайте: «Що за справа?»
Здається, пощастило
Ніколи не заходить сюди
Якщо це любов, візьміть її
Якщо це помилка, не притворюйтеся
Тому що ти повинен з цим зіткнутися
Колись
Якщо це любов, візьміть її
Якщо це помилка, не притворюйтеся
Тому що ти повинен з цим зіткнутися
Колись
Якщо це любов, візьміть її
Якщо це помилка, не притворюйтеся
Тому що ти повинен з цим зіткнутися
Колись
Якщо це любов, візьміть її
Якщо це помилка, не притворюйтеся
Тому що ти повинен з цим зіткнутися
Колись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексти пісень виконавця: Diana Ross