Переклад тексту пісні Once In The Morning - Diana Ross

Once In The Morning - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once In The Morning , виконавця -Diana Ross
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.1978
Мова пісні:Англійська
Once In The Morning (оригінал)Once In The Morning (переклад)
Just once in the morning Лише один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
Just once in the morning Лише один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
Ooh, baby Ой, дитинко
Just once in the morning Лише один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
Once in the morning Один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
That’ll be enough Цього буде достатньо
That’ll be enough of your good good lovin' stuff Ваших хороших речей для кохання буде достатньо
That’ll be enough Цього буде достатньо
Ooh yeah О, так
Take away the yearning Прибери тугу
Take away the burning Зніміть горіння
Baby, Baby Дитина, крихітка
Just once in the morning Лише один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
Just once in the morning Лише один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
It’s not all you’re thinking Це не все, про що ви думаєте
I promise you we’ll make it, very hard Я обіцяю вам, що ми впораємося, дуже важко
Our love has to do with Наша любов пов’язана з 
Your conditions as to how and would we start Ваші умови щодо як і чи ми почнемо
It’s gotta be once in the morning Це має бути один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
Once in the morning Один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
That’ll be enough Цього буде достатньо
That’ll be enough of your good good lovin' stuff Ваших хороших речей для кохання буде достатньо
That’ll be enough Цього буде достатньо
That’ll be enough Цього буде достатньо
Take away the yearning Прибери тугу
Take away the burning Зніміть горіння
Baby, baby Дитина, крихітка
Just once Тільки один раз
Yeah Ага
Ooh… ох...
It’s seven when I rise Вже сім, коли я встаю
Eleven, close my eyes Одинадцять, закрий мені очі
It’s seven when I rise Вже сім, коли я встаю
Eleven, close my eyes Одинадцять, закрий мені очі
I want you to be, be, be there Я хочу, щоб ти був, був, був там
I want you to be, be, be there Я хочу, щоб ти був, був, був там
Be there Будьте там
Seven when I rise Сім, коли я встану
Eleven, close my eyes Одинадцять, закрий мені очі
I promised that I’ll be Я обіцяв, що буду
Good enough for me Досить добре для мене
Once, once in the evening Раз, раз увечері
That’ll be enough Цього буде достатньо
Once in the morning Один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
That’ll be enough Цього буде достатньо
Once in the morning Один раз вранці
Once in the evening Один раз увечері
Give it to me Дай це мені
Give it to me Дай це мені
Once in the morning Один раз вранці
Once in the eveningОдин раз увечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: