Переклад тексту пісні Love Me - Diana Ross

Love Me - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Me, виконавця - Diana Ross. Пісня з альбому To Love Again, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.02.1981
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Love Me

(оригінал)
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Hey, the touch of your hands
Awakens feelings deep inside me You know
The warmth of your breath
Is like a soft wind sent to guide me All those sweet sensations
Let me feel them now
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Oh, we’re starting together
I feel your love is flowing through me You know
Whatever you’re doing
I love the way
You do it to me All those sweet sensations
Let me feel them now
Ooh,
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Ooh,
I see the love on your face is glowing
I feel your lovin' inside me growin'
I know exactly just where you’re goin'
Let me come with you
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
(переклад)
Люби мене так, як ти мене любиш, як ти мене, коли мрієш про мене, люби мене так, як любиш мене, дай мені задоволення, завдяки якому я теж люблю тебе
Гей, дотик твоїх рук
Пробуджує почуття глибоко в мені Знаєте
Тепло твого дихання
Це наче м’який вітер, посланий керувати мною Усі ці солодкі відчуття
Дай мені відчути їх зараз
Люби мене так, як ти мене любиш, як ти мене, коли мрієш про мене, люби мене так, як любиш мене, дай мені задоволення, завдяки якому я теж люблю тебе
О, ми починаємо разом
Я відчуваю, що твоя любов тече крізь мене
що б ви не робили
Я люблю шлях
Ти робиш це зі мною, усі ці солодкі відчуття
Дай мені відчути їх зараз
ох,
Люби мене так, як ти мене любиш, як ти мене, коли мрієш про мене, люби мене так, як любиш мене, дай мені задоволення, завдяки якому я теж люблю тебе
ох,
Я бачу, що любов на твоєму обличчі сяє
Я відчуваю, що твоя любов всередині мене зростає
Я точно знаю, куди ти йдеш
Дозвольте мені піти з вами
Люби мене так, як ти мене любиш, як ти мене, коли мрієш про мене, люби мене так, як любиш мене, дай мені задоволення, завдяки якому я теж люблю тебе
Люби мене так, як ти мене любиш, як ти мене, коли мрієш про мене, люби мене так, як любиш мене, дай мені задоволення, завдяки якому я теж люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексти пісень виконавця: Diana Ross