Переклад тексту пісні In The Ones You Love - Diana Ross

In The Ones You Love - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Ones You Love , виконавця -Diana Ross
Пісня з альбому Voice Of Love
у жанріПоп
Дата випуску:10.11.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
In The Ones You Love (оригінал)In The Ones You Love (переклад)
From your lips to God’s ear З ваших уст до Божого вуха
May every wish and every prayer find its way Нехай кожне бажання і кожна молитва знайдуть свій шлях
Always be heard and every day Будьте почутими кожного дня
May you see them answered Чи можете ви побачити на них відповідь
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
Your hearts reflection comes shining through Відображення вашого серця просвічується
Brighter than the sun Яскравіше сонця
Stronger than you knew Сильніший, ніж ти знав
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
With each tear, with each smile З кожною сльозою, з кожною посмішкою
May you hold life dear Нехай тобі дороге життя
Learning all the wise Навчання всіх мудрих
What can’t be changed, try to accept Те, що не можна змінити, спробуйте прийняти
And though you’ll make mistakes І хоча ти будеш робити помилки
May you find forgiveness Щоб ти знайшов прощення
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
Your hearts reflections comes shining through Відображення ваших сердець просвічуються
Brighter than the sun Яскравіше сонця
Stronger than you knew Сильніший, ніж ти знав
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
And in the ones you love (love) І в тих, кого ти любиш (любиш)
Find shelter and have faith (faith) Знайдіть притулок і майте віру (віру)
And through whatever comes (comes) І через все, що приходить (приходить)
Rejoice and celebrate (celebrate) Радійте і святкуйте (святкуйте)
In the ones who love you У тих, хто вас любить
Your hearts reflection comes shining through Відображення вашого серця просвічується
Brighter than the sun (brighter) Яскравіше сонця (яскравіше)
Stronger than you knew (stronger) Сильніший, ніж ти знав (сильніше)
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
Your hearts reflections comes shining through Відображення ваших сердець просвічуються
Brighter than the sun (brighter) Яскравіше сонця (яскравіше)
Stronger than you knew (stronger) Сильніший, ніж ти знав (сильніше)
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
Your hearts reflection comes shining through Відображення вашого серця просвічується
Brighter than the sun (brighter) Яскравіше сонця (яскравіше)
Stronger than you knew Сильніший, ніж ти знав
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
In the ones you love У тих, кого ви любите
In the ones who love you У тих, хто вас любить
Your hearts reflections comes shining through Відображення ваших сердець просвічуються
Brighter than the sun Яскравіше сонця
Brighter than the sunset Яскравіше за захід сонця
Stronger than you knewСильніший, ніж ти знав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1999
1996
1999
1991
2022
1995
Not Over You Yet
ft. Malik Pendleton
1999
1985
1977
1991
1999
1991
1983
A Brand New Day
ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross
1977
Ease On Down The Road # 3
ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross
1977
1991
Be A Lion
ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross
1977
1997
1999
1972
Тексти пісень виконавця: Diana Ross