Переклад тексту пісні I'll Settle For You - Diana Ross

I'll Settle For You (оригінал)

Every star has a twinkle
Every palm has a wrinkle
Every leaf comes from a tree
I would agree
So if everything is made up of two
And the sky really needs the blue
For my other half
I’ll settle for you
Every future has a past
Every first has a last
Every night has a day
Come what may
So if everything is made up of two
Whether it be old or new
For my other half
I’ll settle for you
Who wants to be like a sea without a shore
The love just drifting forever more
Every smile has a frown
All you gotta do is turn it upside down
Every house has a door
Of that I’m sure
So if everything is made up of two
I think it would be best if you know
For my other half
I’ll settle for you
Don’t you know, I’ll settle for you
I’ll settle for you
If I had to settle, baby
I’ll settle for you
Don’t you know, I’ll settle for you

I'll Settle For You (переклад)

Кожна зірка має мерехтіння
Кожна долоня має зморшку
Кожен листок походить із дерева
Я б погодився
Тож якщо все складається з двох
А небу дуже потрібна блакить
Для моєї другої половинки
Я задовольню вас
Кожне майбутнє має минуле
Кожне перше має останнє
Кожна ніч має день
Будь що буде
Тож якщо все складається з двох
Незалежно від того, старий він чи новий
Для моєї другої половинки
Я задовольню вас
Хто хоче бути як море без берега
Кохання просто дрейфує вічно
Кожна посмішка хмуриться
Все, що вам потрібно зробити, це перевернути догори дном
У кожному будинку є двері
У цьому я впевнений
Тож якщо все складається з двох
Я думаю було б краще як ви знати
Для моєї другої половинки
Я задовольню вас
Хіба ти не знаєш, я задовольнюю тебе
Я задовольню вас
Якби мені довелося змиритися, дитино
Я задовольню вас
Хіба ти не знаєш, я задовольнюю тебе