Переклад тексту пісні Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme - Diana Ross

Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme , виконавця -Diana Ross
у жанріБлюз
Дата випуску:23.09.2007
Мова пісні:Англійська
Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme (оригінал)Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme (переклад)
I might have known a lot of things Я, можливо, знав багато речей
Been smiled upon by kings and queens Посміхалися королі й королеви
Had you been around Якби ти був поруч
Perhaps had you been by my side Можливо, ти був поруч зі мною
My dreams might not have been denied Мої мрії, можливо, і не заперечили
Had you been around Якби ти був поруч
I’ve wasted many years, tasted many tears Я змарнував багато років, скуштував багато сліз
And I want to know І я хочу знати
Lost on my own before I knew of you Втрачений сам по собі, поки не дізнався про тебе
I might have heard the sigh Можливо, я чув зітхання
Of someone passing by Про когось, що проходить повз
Had you been around Якби ти був поруч
And though it seems absurd І хоча це здається абсурдним
I really never heard Я дійсно ніколи не чув
A sound Звук
Until that day До того дня
You came my way Ви прийшли до мене
With bless I never found З благословення я ніколи не знайшов
And it might have been І це могло бути
Had you been around Якби ти був поруч
Had you been around Якби ти був поруч
Perhaps had you been by my side Можливо, ти був поруч зі мною
My dreams might not have been denied Мої мрії, можливо, і не заперечили
Had you been around Якби ти був поруч
I’ve wasted many years, tasted many tears Я змарнував багато років, скуштував багато сліз
And I want to know І я хочу знати
I’m lost on my own before I knew of you Я загубився сам по собі, поки не дізнався про вас
I might have heard the sigh Можливо, я чув зітхання
Of someone passing by Про когось, що проходить повз
Had you been around Якби ти був поруч
And though it seems absurd І хоча це здається абсурдним
I really never heard Я дійсно ніколи не чув
A sound Звук
Until that day До того дня
You came my way Ви прийшли до мене
With bless I never found З благословення я ніколи не знайшов
And it might have been І це могло бути
Had you been around Якби ти був поруч
One more time Ще раз
And it might have been І це могло бути
Had you been around Якби ти був поруч
Do it Зроби це
And all might have been І все могло бути
Had you been around Якби ти був поруч
Had you been aroundЯкби ти був поруч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: