Переклад тексту пісні Baltimore Brothel - Diana Ross

Baltimore Brothel (оригінал)

All right, Eleanora
Eleanora!
Miss Holiday
Girl, if you wants to lay around all day, you is in the wrong end of the
business
When I give it away for the first time, it ain’t gonna be to no $ 2 John in East
Baltimore.
That’s for damn sure
At the rate you going, by the time you decide to give it away, you’ll have to
pay some John $ 2 just to take it

Baltimore Brothel (переклад)

Гаразд, Елеонора
Елеонора!
Міс Холідей
Дівчинка, якщо ти хочеш валятися цілий день, ти не в тому кінці
бізнес
Коли я віддам це вперше, це не буде без 2 $ John in East
Балтімор.
Це до біса точно
З тією швидкістю, доки ви вирішите віддати це, вам доведеться це зробити
заплатити Джону 2 долари, щоб він узяв це