Переклад тексту пісні Baby It's Love - Diana Ross

Baby It's Love - Diana Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby It's Love , виконавця -Diana Ross
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Baby It's Love (оригінал)Baby It's Love (переклад)
I should run away boy Мені треба тікати, хлопче
But I’m satisfied Але я задоволений
It’s your way of loving Це ваш спосіб любити
That’s filling my desires Це задовольняє мої бажання
Baby when you’re gone Дитина, коли тебе немає
I wonder why you turn me on Мені цікаво, чому ви мене заворожуєте
Ooh, you must be the only man for me О, ти, мабуть, єдиний чоловік для мене
'Cause you’re the only one I see Бо ти єдиний, кого я бачу
It’s love, ooh baby it’s love Це любов, о, дитино, це любов
Baby it’s love makes me weep for you Дитина, це любов змушує мене плакати за тобою
I love your affection Я люблю твою прихильність
Take me in the right direction Візьміть мене у правильному напрямку
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
I’m a slave for your love Я раб твоєї любові
Just like mama said Як сказала мама
I should be without you Я повинен бути без тебе
But losing you I’m dead Але втративши тебе, я помер
Your love is so tough Твоя любов настільна жорстока
I swear I just can’t get enough Клянусь, я просто не можу насититися
Speaking to you with all sincerity Розмовляю з вами з усією щирістю
You don’t know what you do to me Ви не знаєте, що робите зі мною
It’s love, ooh baby it’s love Це любов, о, дитино, це любов
Baby it’s love makes me weep for you Дитина, це любов змушує мене плакати за тобою
I love your affection Я люблю твою прихильність
Take me in the right direction Візьміть мене у правильному напрямку
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
Thanks a lot for your affection Дуже дякую за вашу прихильність
Always wanting your protection Завжди хочуть твого захисту
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
It’s love, ooh baby it’s love Це любов, о, дитино, це любов
Baby it’s love makes me weep for you Дитина, це любов змушує мене плакати за тобою
Thanks a lot for your affection Дуже дякую за вашу прихильність
Always wanting your protection Завжди хочуть твого захисту
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
Baby, for the rest of my life Дитина, до кінця мого життя
Baby, baby, baby, baby Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
For the rest of my life Для іншої частини мого життя
Baby, always wanting your protectionДитина, завжди хочеш твого захисту
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: