Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All For One, виконавця - Diana Ross. Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Англійська
All For One(оригінал) |
| All for one and one for all |
| You live, you give, you have a ball |
| Theres no need to live on an island |
| Cause everyone here respects your opinion |
| It all adds up to Its your strength we need |
| So get behind and push |
| If you dont want to lead |
| Cause its all for one and one for all |
| You live, you give, you have a ball |
| I dont know your future plans |
| But divided Im sure |
| You will not stand |
| I said all that to say |
| Theres an easier way |
| If its love that we share |
| Then theres no debt to pay |
| Cause we are all down here under the sky |
| Wont you try |
| Wont you try |
| Were all down here |
| Youre not alone |
| Youve been pushing and pulling and shoving |
| Since the day you were born |
| So lets try |
| All for one and one for all |
| You live, you give, you have a ball |
| And a smile will appear on your face |
| Cause suddenly, suddenly the world is a beautiful place |
| Cause its all for one and one for all |
| You live, you give, you have a ball |
| All for one and one for all |
| You live, you give, you have a ball |
| All for one and one for all |
| Lets try, lets try |
| You live, you give, you have a ball |
| All for one and one for all |
| You live, you give, you have a ball |
| If its love that we share |
| Love that we share |
| Its one for all |
| All for one and one for all |
| Get down inside |
| Together |
| (переклад) |
| Всі за одного і один за всіх |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| Немає потреби жити на острові |
| Тому що всі тут поважають вашу думку |
| Це все додає до Твоя сила, яка нам потрібна |
| Тож відстань і штовхайся |
| Якщо ви не хочете керувати |
| Бо все за одного і один за всіх |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| Я не знаю твоїх планів на майбутнє |
| Але я впевнений |
| Ви не встоїте |
| Я все це сказав, щоб сказати |
| Є простіший спосіб |
| Якщо ми ділимось із любов’ю |
| Тоді немає боргів для плати |
| Бо ми всі тут, під небом |
| Не спробуєш |
| Не спробуєш |
| Всі були тут внизу |
| Ти не один |
| Ви штовхали, тягнули і штовхали |
| З того дня, як ти народився |
| Тож давайте спробуємо |
| Всі за одного і один за всіх |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| І на твоєму обличчі з’явиться посмішка |
| Бо раптом, раптом світ стає прекрасним місцем |
| Бо все за одного і один за всіх |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| Всі за одного і один за всіх |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| Всі за одного і один за всіх |
| Спробуймо, спробуємо |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| Всі за одного і один за всіх |
| Ти живеш, віддаєш, у тебе є м’яч |
| Якщо ми ділимось із любов’ю |
| Любов, яку ми ділимо |
| Він один для всіх |
| Всі за одного і один за всіх |
| Спускайся всередину |
| Разом |