Переклад тексту пісні Lickety-Split - Diana DeGarmo

Lickety-Split (оригінал)

I know exactly what you’re up to
You’ve got that special thing about you
Don’t you act so hard up I just want to fill your tank up
Now get that body next to mine
One shot of the good stuff, two shots from the well
Three shots fill them up, up, four you’re falling for the spell
Is this heaven, is this hell
Lickety-split, yeah, we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Lickety-split now no time to think
Come on baby let’s go
Yeah, get, get, get, get, get, get, get, take me for a spin
I said lickety-split, yeah, we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Now that I’ve got you feeling so good
My bodies aching for what we should
You’ve got me against the ropes my hearts on overload
Ding ding ding let’s go another round
One shot of the good stuff, two shots from the well
Three shots fill them up, up, four you’re falling for the spell
Is this heaven, is this hell
Lickety-split, yeah, we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Lickety-split now no time to think
Come on baby let’s go
Yeah, get, get, get, get, get, get, get, take me for a spin
I said lickety-split, yeah, we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Don’t you worry they wont know
I wont tell a single soul
There’s no hurry they wont see
Fill em up, fill em up, fill em up
Lickety-split, yeah, we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Lickety-split now no time to think
Come on baby let’s go
Yeah, get, get, get, get, get, get, get, take me for a spin
I said lickety-split, yeah, we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Lickety-split yeah we’ve got to get
Come on baby let’s roll
Lickety-split now no time to think
Come on baby let’s go
Yeah, get, get, get, get, get, get, get, take me for a spin
I said lickety-split yeah we’ve got to get
Come on baby, come on baby, come on baby let’s roll!

(переклад)

Я точно знаю, що ви задумали
У вас є щось особливе
Не поводься так жорстко, я просто хочу наповнити твій бак
А тепер приберіть це тіло до мого
Один постріл хороших речей, два постріли з колодязя
Три постріли заповнюють їх, чотири, ви потрапляєте на заклинання
Це рай, це пекло
Лікеті-спліт, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Lickety-split зараз немає часу думати
Давай, дитинко, ходімо
Так, візьми, покрути мене
Я сказав, що розкол, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Тепер, коли ти почуваєшся так добре
Мої тіла болять за те, що ми повинні
Ви стримали мене проти мотузок, мої серця перевантажені
Дінь-дінь-дінь, давайте підемо ще один раунд
Один постріл хороших речей, два постріли з колодязя
Три постріли заповнюють їх, чотири, ви потрапляєте на заклинання
Це рай, це пекло
Лікеті-спліт, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Lickety-split зараз немає часу думати
Давай, дитинко, ходімо
Так, візьми, покрути мене
Я сказав, що розкол, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Не хвилюйтеся, вони не дізнаються
Я не скажу жодній душі
Немає поспіху, який вони не побачать
Заповніть їх, заповніть їх, заповніть їх
Лікеті-спліт, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Lickety-split зараз немає часу думати
Давай, дитинко, ходімо
Так, візьми, покрути мене
Я сказав, що розкол, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Лікеті-спліт, так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай котити
Lickety-split зараз немає часу думати
Давай, дитинко, ходімо
Так, візьми, покрути мене
Я сказав, що так, ми повинні отримати
Давай, дитинко, давай, дитинко, давай, дитинко, давай котимося!