Переклад тексту пісні When Summoned - DevilDriver

When Summoned (оригінал)

Bloodthirsty — horn on the wind
Hellbent — outside looking in Voices that carry on nightly
Don’t ask — just go in now blindly
I’m bloodshot, thrown away goods
Venomous, so fucking ruthless
A well of anger to be avoided
Extended forgiveness, and then got bit…
They call it the breaking point
When it comes to faith, this time you’ve quit
They call it the breaking point
Stand up against the gates and be counted
Counted
When summoned!
Stand up against the gates and be counted
Counted
When summoned!
Nothing’s ever set in stone
Wide through, harvest seeds you’ve sown
It’s all right, right as rain
As far as I’m concerned, FUCK THE FAME!
I’m bloodshot, thrown away goods
Venomous, so fucking ruthless
A well of sadness to be avoided
Extended forgiveness, and then got bit…
They call it the breaking point
When it comes to faith, this time you’ve quit
They call it the breaking point
Stand up against the gates and be counted
Counted
When summoned!
Stand up against the gates and be counted
Counted
When summoned!
Climbing… scratching… uphill
So breathless, lifeless, able still
Long live this short life of trouble
Long live, short life
Long live this short life of trouble
Long live, long live…

(переклад)

Кровожерний — ріг на вітер
Hellbent — дивлячись назовні в Голоси, які продовжуються щоночі
Не питайте — просто увійдіть зараз наосліп
Я налитий кров’ю, викинутий товар
Отруйний, такий до біса безжальний
Криниця гніву, якої потрібно уникати
Довжила прощення, а потім укусила…
Вони називають це точкою перелому
Коли справа доходить віри, цього разу ви звільнилися
Вони називають це точкою перелому
Встаньте проти воріт і вас зарахують
Підраховано
Коли викликають!
Встаньте проти воріт і вас зарахують
Підраховано
Коли викликають!
Ніщо ніколи не закладене в камені
Наскрізь, збирайте насіння, яке ви посіяли
Все гаразд, як дощ
Що стосується мене, то до хрена СЛАВА!
Я налитий кров’ю, викинутий товар
Отруйний, такий до біса безжальний
Криниця смутку, якої не обхідно уникати
Довжила прощення, а потім укусила…
Вони називають це точкою перелому
Коли справа доходить віри, цього разу ви звільнилися
Вони називають це точкою перелому
Встаньте проти воріт і вас зарахують
Підраховано
Коли викликають!
Встаньте проти воріт і вас зарахують
Підраховано
Коли викликають!
Підйом... дряпання... в гору
Такий бездиханний, неживий, все ще здатний
Хай живе це коротке життя, пов’язане з проблемами
Хай живе, коротке життя
Хай живе це коротке життя, пов’язане з проблемами
Хай живе, хай живе…