Переклад тексту пісні Idolatry - Devastation

Idolatry - Devastation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Idolatry , виконавця -Devastation
Пісня з альбому: Idolatry
Дата випуску:31.05.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Devastation

Виберіть якою мовою перекладати:

Idolatry (оригінал)Idolatry (переклад)
Born to serve I cannot see Народжений служити, я не бачу
Life of pain trying to execute me Життя болю, що намагається мене стратити
Tribulation persecution of the weak Горе переслідування слабких
Souls are lost jest to satisfy the hunger Душі втрачені, щоб втамувати голод
Immortal blood of those upon my hands Безсмертна кров тих на моїх руках
Seeking refuge the promised holy land Шукаючи притулку на обітованій святій землі
Eternity is the price worth the cost Вічність — це ціна, яка варта вартості
Servant slays the master Слуга вбиває господаря
Life is of no value Життя не не цінні
I worship what I hold close to my heart Я поклоняюся тому, що тримаю близько до серця
Master, please don’t betray me Господарю, будь ласка, не зраджуйте мене
I pray your words will find their place in me Я молюсь, щоб твої слова знайшли своє місце у мені
There I was among the dead Там я був серед мертвих
The point was clear as the blood was running red Справа була зрозуміла, оскільки кров була червоною
For an instant I was alone На мить я був один
A thousand years time refuses to unfold Тисяча років відмовляється розгортатися
I worshipped one like myself to put the blood to the test Я поклонявся такому, як я, щоб перевірити кров
See me, free me, save me, please take me Побачи мене, звільни мене, врятуй мене, будь ласка, візьми мене
I gave you life, you choose to die Я дав тобі життя, ти вирішив померти
But now you’re free, forsaken me Але тепер ти вільний, покинь мене
Idolatry, idolatry Ідолопоклонство, ідолопоклонство
Can’t you see it’s killing me the pain inside Хіба ви не бачите, що це вбиває в мене внутрішній біль
From my feelings I can’t hide Від своїх почуттів я не можу сховатися
I chose my fate now it’s too late life is gone Я вибрав свою долю, тепер уже пізно життя пройшло
Hellish memories linger on Пекельні спогади збереглися
I walk alone into the dark Я йду один у темряву
Bleeding heart now torn apart Серце, що кровоточить, тепер розірвано
Sacrifice the dying one Принесіть в жертву вмираючого
Hells is here nowhere to run Пеклі тут нікуди втікати
Hypnotize and mesmerize Гіпнотизуйте та заворожуйте
Eyes of fire seen in disguise Замасковані очі вогню
Father grant my last desire Батько виконає моє останнє бажання
Release my soul from the fire Звільни мою душу від вогню
Life is of no value Життя не не цінні
I worship what I hold close to my heart Я поклоняюся тому, що тримаю близько до серця
Master, please don’t betray me Господарю, будь ласка, не зраджуйте мене
I pray your words will find their place in me Я молюсь, щоб твої слова знайшли своє місце у мені
There I was among the dead Там я був серед мертвих
The point was clear as the blood was running red Справа була зрозуміла, оскільки кров була червоною
For an instant I was alone На мить я був один
A thousand years time refuses to unfold Тисяча років відмовляється розгортатися
I worshipped one like myself to put the blood to the test Я поклонявся такому, як я, щоб перевірити кров
See me, free me, save me, just kill meПобачи мене, звільни мене, врятуй мене, просто вбий мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: