Переклад тексту пісні Fear of the Unknown - Devastation

Fear of the Unknown (оригінал)

a dark creation of my dreams
beneath the surface the evil brings
unforseen thoughts of what will be
life or death or eternity
paranoia is no answer
the truth can’t hide behind the question
what’s to come and what’s to be
my afterlife what’s in store for me
time stands still as it’s slipping away
unanswered questions make me wonder the way
living in fear a predetermined destiny
the meaning of life is my own reality
reincarnation, i just can’t see
coming back as another being
god is there is he for me
a savior for my life to be
nothingness the worst fear of all
where dead is dead and i can’t be saved
destined to lay decaying away
inside i’m still living day after day
cast into nonexistence hear my cries
fear of the unknown what is life what i am
wings of tribulation pull the life from my eyes
now i’m gone nothing but an afterthought
my fate is only what’s in store for me
the blood of innocence shall set me free
reborn as my soul will grow i must die
dreams foretold my fate now i visualize
sacraments of written lore
interpret manings of life before
feel the pain experience the question
are we dead or in suspension
time stands still as it’s slipping away
unanswered questions make me wonder the way
living in fear a predetermined destiny
the meaning of life is my own reality
cast into nonexistence hear my cries
fear of the unknown what is life what i am
wings of tribulation pull the life from my eyes
now i’m gone nothing but an afterthought
subjugate
life’s restraint
no escape
drawing nearer to the end
lives in sin
death begins
soul descends
eternally my life is lost
the sands of time are running low
each step draws closer to the end
where does time begin and where does it end
my only instinct once was survive
i’ve lost the will and the struggle inside
breakdown the barrier of this life that surround me
destroying life and all it’s worth
the end is here i await my rebirth
a dark creation of my dreams
beneath the surface the evil brings
unforseen thoughts of what will be
life or death or eternity
paranoia is no answer
the truth can’t hide behind the question
what’s to come and what’s to be
my afterlife what’s in store for me
time stands still as it’s slipping away
unanswered questions make me wonder the way
living in fear a predetermined destiny
the meaning of life is my own reality
cast into nonexistence hear my cries
fear of the unknown what is life what i am
wings of tribulation pull the life from my eyes
now i’m gone nothing but an afterthought
infiltrate
terms of hate
sealed by fate
meant to sufer or set free
eternity
dependency
calling me
i can’t stand what i can’t see

(переклад)

темне творіння моїх мрій
під поверхню несе зло
непередбачувані думки про те, що буде
життя чи смерть, чи вічність
параноя не відповідь
правда не може ховатися за питанням
що буде і що буде
моє загробне життя, що мене чекає
час зупиняється, воно сповзає
запитання без відповіді змушують мене задуматися
життя в страху перед визначеною долею
сенс життя — це моя власна реальність
реінкарнації, я просто не бачу
повертатися як інша істота
Бог є він для мене
рятівником для мого життя
ніщо – найгірший страх із усіх
де мертвий — мертвий, а мене не врятувати
призначений загнити
всередині я все ще живу день за днем
кинутий у небуття, почуй мої крики
страх перед невідомим, що таке життя
крила горя виривають життя з моїх очей
тепер я пішов лише запозиченим
моя доля – це лише те, що мене чекає
кров невинності звільнить мене
відроджуючись, коли моя душа росте, я мушу померти
сни передвіщали мою долю, тепер я візуалізую
таїнства писемних знань
інтерпретувати манери життя раніше
відчути біль випробувати питання
ми померлі чи у відстороненні
час зупиняється, воно сповзає
запитання без відповіді змушують мене задуматися
життя в страху перед визначеною долею
сенс життя — це моя власна реальність
кинутий у небуття, почуй мої крики
страх перед невідомим, що таке життя
крила горя виривають життя з моїх очей
тепер я пішов лише запозиченим
підкорити
життєве обмеження
немає виходу
ближче до кінця
живе в гріху
починається смерть
душа спускається
назавжди моє життя втрачене
пісок часу закінчується
кожен крок наближається до кінця
де починається і де закінчується час
колись моїм єдиним інстинктом було виживання
я втратив волю і боротьбу всередині
зруйнувати бар’єр цього життя, що оточує мене
руйнуючи життя і все, що воно варте
кінець ось я чекаю свого переродження
темне творіння моїх мрій
під поверхню несе зло
непередбачувані думки про те, що буде
життя чи смерть, чи вічність
параноя не відповідь
правда не може ховатися за питанням
що буде і що буде
моє загробне життя, що мене чекає
час зупиняється, воно сповзає
запитання без відповіді змушують мене задуматися
життя в страху перед визначеною долею
сенс життя — це моя власна реальність
кинутий у небуття, почуй мої крики
страх перед невідомим, що таке життя
крила горя виривають життя з моїх очей
тепер я пішов лише запозиченим
інфільтрат
терміни ненависті
запечатаний долею
призначений потерпіти чи звільнити
вічність
залежність
дзвонить мені
я терпіти не можу того, чого не бачу