Переклад тексту пісні Blown Away - Deva Premal, Miten

Blown Away - Deva Premal, Miten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blown Away, виконавця - Deva Premal. Пісня з альбому Blown Away, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 30.04.1999
Лейбл звукозапису: Prabhu
Мова пісні: Англійська

Blown Away

(оригінал)
I came with a question in my head
And somewhere down the line
It faded with time
I came looking outside
Never realising
The treasure within
Now there’s nothing to do
And there’s nowhere to go
And there’s nothing I can say
When you follow your heart
You get carried away
And I’m blown away
Yes I’m blown away
In the light of your pure love
I came with a question in my mind
And somewhere down the line
I left it behind
I was walking in my sleep
I got a big surprise
When I looked in your eyes
There was nothing to do
There was nowhere to go
There was nothing I could say
I followed my heart
And I got carried away
And I’m blown away
Yes I’m blown away
In the light of your pure love
(переклад)
Я прийшов із запитанням у голові
І десь по лінії
З часом воно зникло
Я вийшов зовні
Ніколи не усвідомлюючи
Скарб всередині
Тепер нема чого робити
І нікуди діти
І я нічого не можу сказати
Коли ти слідуєш за своїм серцем
Захоплюєшся
І я вражений
Так, я вражений
У світлі твоєї чистої любові
Я прийшов із запитанням в думці
І десь по лінії
Я залишив це позаду
Я гуляв у сну
Я отримав великий сюрприз
Коли я подивився в очі
Не було що робити
Піти було нікуди
Я нічого не міг сказати
Я слідував за своїм серцем
І я захопився
І я вражений
Так, я вражений
У світлі твоєї чистої любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gayatri Mantra 2019
Jai Radha Madhav 2000
Om Shree Saché ft. Deva Premal 2000
Om Tare Tuttare 2019
Om Mani Padme Hum 2000
Idé Weré Weré 2000
Lokah Samasta ft. Miten 2019
Om Asatoma ft. Deva Premal 1998
Om Shree Saché ft. Deva Premal 2000
Om Namo ft. Miten 1998
Om Asatoma (feat. Deva Premal & Miten) ft. Ben Leinbach, Miten 2011
Om Namo Bhagavate 2019
Om Ram Ramaya 2002
Om Namo Narayanaya 2000
Into the Wind ft. Miten 2003
Part I 2007
Om Shreem Mahalakshmiyei Namaha (Abundance) 2019
Gayatri Mantra ft. Miten 2003
Lokah Samasta ft. Deva Premal 2019
Om Purnam I 2019

Тексти пісень виконавця: Deva Premal
Тексти пісень виконавця: Miten