Переклад тексту пісні Kiss My Lips - Dev, Fabolous

Kiss My Lips (оригінал)

I was sittin' on the beach, starin' at the nite
Pulled out a cigarette, and you were there with the light
What you tryin' to do, lookin' in my eyes
Pretty boy step back, you don’t wanna take this fight
But if you wanna talk, well first you gotta listen
I ain’t like those other girls that you been missin'
I knew it all along, queen of my throne
One of a kind, I’m in a league of my own
And get your hand off my hip, and kiss my lips
Kiss my lips, kiss me all over
Are you gonna take that risk, take that risk
'Cause we’re only gettin' older
I said kiss my lips, kiss my lips, and do it all over
I know you weren’t expectin' this tonite
But baby that’s me
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I feel you gettin' hot, I can see it in your face
Bet this is what you want, to finally get a taste
To savor every drop, remember every kiss
You’ll only get one shot, and this is it
And I know you’ve been waitin', since you heard me on your radio station
You know the situation, so boy please
Get your hand off my hip, and kiss my lips
Kiss my lips, kiss me all over
Are you gonna take that risk, take that risk
'Cause we’re only getten' older
I said kiss my lips, kiss my lips, and do it all over
I know you weren’t expectin' this tonight
But baby that’s me
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Baby that’s me
I know what you want, you know what I need
Show me what I came for
There’s only one thing you gotta do for me
Just promise not to stop when I say so
Just promise not to stop when I say so
And get your hand off my hip, and kiss my lips
Kiss my lips, kiss me all over
Are you gonna take that risk, take that risk
'Cause we’re only gettin' older
I said kiss my lips, kiss my lips, and do it all over
I know you weren’t expectin' this tonite
But baby that’s me
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Kiss My Lips (переклад)

Я сидів на пляжі й дивився на вечір
Витягнув сигарету, і ви були там із світлом
Те, що ти намагаєшся зробити, дивишся мені в очі
Гарний хлопчик відступи, ти не хочеш приймати цей бій
Але якщо ви хочете поговорити, спершу ви повинні вислухати
Я не схожа на тих інших дівчат, за якими ти сумував
Я знав це весь час, королево мого трону
Єдиний в своєму лізі
І зняти свою руку з мого стегна та поцілувати в мої губи
Поцілуй мої губи, поцілуй мене всюди
Ти підеш на такий ризик, ризикни
Бо ми лише старіємо
Я сказав поцілувати мої в губи, поцілувати мої в губи та робити все це
Я знаю, що ви не очікували цього тону
Але малюк, це я
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Я відчуваю, що ти стаєш гарячим, я бачу це на твоєму обличчі
Б’юся об заклад, це те, що ви хочете, щоб нарешті відчути смак
Щоб смакувати кожну краплю, пам’ятайте кожен поцілунок
Ви отримаєте лише один шанс, і це все
І я знаю, що ви чекали, відколи почули мене на своїй радіостанції
Ти знаєш ситуацію, тож, хлопче, будь ласка
Зніміть свою руку з мого стегна і поцілуйте мої губи
Поцілуй мої губи, поцілуй мене всюди
Ти підеш на такий ризик, ризикни
Бо ми лише стаємо старшими
Я сказав поцілувати мої в губи, поцілувати мої в губи та робити все це
Я знаю, що ви не очікували цього сьогодні ввечері
Але малюк, це я
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Дитина, це я
Я знаю, чого ти хочеш, ти знаєш, що мені потрібно
Покажіть мені, для чого я прийшов
Є лише одна річ, яку ти повинен зробити для мене
Просто пообіцяй не зупинятися, коли я так скажу
Просто пообіцяй не зупинятися, коли я так скажу
І зняти свою руку з мого стегна та поцілувати в мої губи
Поцілуй мої губи, поцілуй мене всюди
Ти підеш на такий ризик, ризикни
Бо ми лише старіємо
Я сказав поцілувати мої в губи, поцілувати мої в губи та робити все це
Я знаю, що ви не очікували цього тону
Але малюк, це я
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей