Переклад тексту пісні Danse - Mia Martina, Dev

Danse (оригінал)

Telling me your secrets, my weakness
I’m only here for the weekend
And already got you thinking, thinking
Like a wifey, a husby, she never will be,
Was me, trust me
I’ll be the best thing you ever had
You know I’m good, but I’ve gone bad
You know I shouldn’t, but I know I can
Under the moon grab my hand, head, and
Let’s dance, put you in a trance
Like you were my man, like we were some fans
Let’s dance, put you in a trance
Like you were my man, like we were some fans
Our way is grand, tranquila, nito, bonito
Sip down, dance
You and me, we are together
Forever, as one, as one
It’s not over till it’s over
Move your body, as one, as one
Show the music supposed to play
We can dance the night away
I won’t let you get away tonight
Once your body starts to move
Won’t let it let go of you
There’s just one thing left to do tonight
Je veux danser avec toi
Je veux danser avec toi
I know this night will last forever
Us together, as one, as one
Lost you in the moment
till the morning, as one, as one
Show the music supposed to play
We can dance the night away
I won’t let you get away tonight
Once your body starts to move
Won’t let it let go of you
There’s just one thing left to do tonight
Je veux danser avec toi
Je veux danser avec toi
Show the music supposed to play
We can dance the night away
I won’t let you get away tonight
Once your body starts to move
Won’t let it let go of you
There’s just one thing left to do tonight
Je veux danser avec toi

Danse (переклад)

Розповідаєш мені свої секрети, мою слабкість
Я тут лише на вихідні
І вже змусив вас задуматися, задуматися
Як дружина, чоловік, вона ніколи не буде,
Був я, повір мені
Я буду найкращим, що у вас коли-небудь було
Ти знаєш, що я хороший, але мені стало погано
Ви знаєте, що я не повинен, але я знаю, що можу
Під місяцем схопи мене за руку, голову і
Давайте потанцюємо, введемо вас у транс
Ніби ти був моїм чоловіком, ніби ми були фанатами
Давайте потанцюємо, введемо вас у транс
Ніби ти був моїм чоловіком, ніби ми були фанатами
Наш шлях Grand, tranquila, nito, bonito
Сьорбати, танцювати
Ти і я, ми разом
Назавжди, як один, як один
Це не закінчено, поки не закінчиться
Рухайтеся своїм тілом, як один, як один
Покажіть музику, яка має відтворюватися
Ми можемо танцювати всю ніч
Я не дозволю тобі піти сьогодні ввечері
Коли ваше тіло почне рухатися
Не відпустить вас
Сьогодні ввечері залишилося зробити одну справу
Je veux danser avec toi
Je veux danser avec toi
Я знаю, що ця ніч триватиме вічно
Ми разом, як один, як один
Втратив вас у цей момент
до ранку, як один, як один
Покажіть музику, яка має відтворюватися
Ми можемо танцювати всю ніч
Я не дозволю тобі піти сьогодні ввечері
Коли ваше тіло почне рухатися
Не відпустить вас
Сьогодні ввечері залишилося зробити одну справу
Je veux danser avec toi
Je veux danser avec toi
Покажіть музику, яка має відтворюватися
Ми можемо танцювати всю ніч
Я не дозволю тобі піти сьогодні ввечері
Коли ваше тіло почне рухатися
Не відпустить вас
Сьогодні ввечері залишилося зробити одну справу
Je veux danser avec toi