Переклад тексту пісні Subtle Shades - Detritus

Subtle Shades (оригінал)

Silently, I wait the tears to fall
Forlorn entity, none to all
Vale of anguish, fragrant solitude
Bathed in sadness, sorrows interlude.
There is no black, no white, no grey
There is no light, no dark, no dussk
Only subtle shades of pastels.
A distant choir, a subtle melody
Fading perfume, haunting memory
Like stars fell in the snow
Eternal fires no longer glow.
There is no black…
Only subtle shades of pastels.
Silently, I wait the tears to fall.

Subtle Shades (переклад)

Я мовчки чекаю, щоб сльози капали
Занедбана організація, нікого для всіх
Долина туги, запашної самотності
Окутаний сумом, перерва смутку.
Немає ні чорного, ні білого, ні сірого
Немає ні світла, ні темни, ані сутінків
Лише ніжні пастельні відтінки.
Далекий хор, тонка мелодія
Згасаючий парфум, переслідує спогад
Наче зірки впали в сніг
Вічні вогні більше не світяться.
Немає чорного…
Лише ніжні пастельні відтінки.
Я мовчки чекаю, щоб сльози капали.