Переклад тексту пісні Masquerade - Detritus

Masquerade (оригінал)

Smiley happy faces
A hurt filled heart denied
Who cares about the person
If they look good from outside
Ignore my emotions
Let them eat away inside
Lothing left to live for
But at least I kept my pride
Can you ignore love?
Can you endure hate?
Can you live a lie?
Deny the loneliness and pain?
Can you hate yourself?
Attain a darker shade?
Blindly paint your mask
And come and join the masquerade
A childhood fear, a trauma
Oppressed emotions grow
Tangled deep within
A time bomb waiting to explode
The oppressed becomes oppressor
Aggression now unleashed
Thus starts the vicious circle
But the anguish could be peace
Ther etsands your father
Crying at the pain
The perfect answer
Not an object for the blame
The hate, the fear, the pain, the tears, the lies
See through your mind, your pain filled eyes
Washed in the blood, your anguish dies
Your mind set free
Go out and live again

Masquerade (переклад)

Смайли щасливі обличчя
Серце, сповнене болячки, спростовано
Хто дбає про людину
Якщо зовні вони виглядають добре
Ігноруйте мої емоції
Нехай з’їдають всередині
Залишилося жити заради чого
Але принаймні я зберіг свою гордість
Чи можна ігнорувати любов?
Чи можна терпіти ненависть?
Чи можна жити в брехні?
Заперечити самотність і біль?
Чи можна ненавидіти себе?
Отримати темніший відтінок?
Насліпу намалюйте свою маску
А приходь і приєднуйся до маскараду
Дитячий страх, травма
Пригнічені емоції ростуть
Заплутаний глибоко всередині
Бомба уповільненої дії, яка чекає на вибух
Пригноблений стає гнобителем
Агресія зараз розвинулась
Так починається порочне коло
Але страждання може бути спокієм
Там є твій батько
Плаче від болю
Ідеальна відповідь
Не об’єкт для звинувачення
Ненависть, страх, біль, сльози, брехня
Дивіться крізь свій розум, очі, наповнені болем
Обмита кров’ю, твоя мука вмирає
Ваш розум звільнений
Вийдіть і живіть знову